日中中日:

Làoの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

唠(嘮)

ピンインlào ⇒ [異読音] láo

((方言)) 動詞 話をするおしゃべりする


用例

ピンインlào

名詞 人名に用いる(例えば‘嫪毐’).



涝(澇)

ピンインlào

1

形容詞多く作物が)水浸しである,水をかぶっている.↔.⇒旱涝保收 hàn lào bǎo shōu


用例
  • 去年这儿涝。〔述〕=去年ここは水をかぶった.
  • 地都涝了。=田畑がすっかり水に漬かった.
  • 部分地区低洼容易受涝。〔目〕=一部地区の低いくぼ地は水に漬かりやすい.

2

名詞田畑に)たまった水.⇒排涝 i//lào



ピンインlào ⇒ [異読音] luò

動詞


1

(服などに)火のしをかける,アイロンをかける.≒


用例

2

(熱したこてで)焼き印をつける.


用例

3

(‘1’を平なべ・フライパンで)焼く.


用例
  • 我烙了几年饼了。〔+目1(数量)+目2〕=私は何年か‘’を焼いてきた.
  • 烙熟了没有?〔+結補〕=焼き上がったか?
  • 火烧烙焦了。=‘火烧 ・shao ’が焦げた.
  • 他只会做包子,烙不了 liǎo 烧饼。〔+可補+目〕=彼はパオズ作れるだけで,‘烧饼 ・bing ’は焼けない.
  • 烙两面=両側を焼く.

ピンインlào ⇒ [異読音] luò

名詞 動詞 付属形態素 luò



耢(耮)

ピンインlào

1

名詞’で砕いた田畑の土をならすのに使う,つるなどで編んだ農具.≒18.


2

動詞 (‘’で土を)ならす.


用例
  • 这块地耢过两遍了。〔+目(数量)〕=この畑は2度ならした.

ピンインlào ⇒ [異読音] ,luō,luò

付属形態素



ピンインlào

付属形態素


1

(牛・羊などの乳から作った)半凝固食品.⇒干酪 gānlào奶酪 nǎilào乳酪 rǔlào


2

果物で作った)ゼリー


用例
用例



中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン lào
英語訳 ustion

ピンイン lào
英語訳 koumiss






Làoのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「Lào」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
Làoのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



Làoのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS