日中中日:

hǎi bīnの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

海滨

ピンインhǎibīn

名詞 〔‘ chù’+〕海岸海辺


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

海滨

場所詞(処所詞)

日本語訳汀,渚,水際
対訳の関係全同義関係

海滨の概念の説明
日本語での説明水際[ミズギワ]
海や池などの水が陸地と接しているところ
中国語での説明水边,水滨
海洋池塘的水与陆地接壤地方
水边
大海池塘等水与陆地相接地方

海滨

場所詞(処所詞)

日本語訳海浜浜面海辺
対訳の関係全同義関係

日本語訳海岸
対訳の関係部分同義関係

海滨の概念の説明
日本語での説明沿岸[エンガン]
海や川や湖に沿った陸地部分
中国語での説明沿岸;沿海
沿着海或河流或湖的陆地部分
沿岸;沿海
沿着海洋,河流湖泊陆地部分
沿岸
或者河流或者湖泊沿着陆地部分
沿岸
沿着海,河或湖的陆地部分
英語での説明shore
a shore or beach beside a sea, lake, or river

海滨

場所詞(処所詞)

日本語訳地方
対訳の関係パラフレーズ

海滨の概念の説明
日本語での説明地方[ジカタ]
航海における陸地方面

海滨

場所詞(処所詞)

日本語訳波際
対訳の関係全同義関係

海滨の概念の説明
日本語での説明波際[ナミギワ]
波際
英語での説明beach
a beach

海滨

名詞

日本語訳磯際
対訳の関係全同義関係

海滨の概念の説明
日本語での説明磯際[イソギワ]
磯の波打ち際
中国語での説明海边;海滨;海滩
海岸波浪拍打的边

海滨

場所詞(処所詞)

日本語訳渚,沚
対訳の関係全同義関係

海滨の概念の説明
日本語での説明渚[ナギサ]
波が打ち寄せるところ
中国語での説明水边;岸边;海滩
波浪拍打地方
水边,岸边,海滨
波浪涌上来地方

海滨

場所詞(処所詞)

日本語訳海沿い海沿
対訳の関係全同義関係

海滨の概念の説明
日本語での説明海沿い[ウミゾイ]
海沿いの場所
中国語での説明海滨;海边;海岸;海滩
海边地方
英語での説明seacoast
a place beside the sea

海滨

場所詞(処所詞)

日本語訳海端,浦,コースト
対訳の関係全同義関係

海滨の概念の説明
日本語での説明海端[ウミバタ]
海辺
中国語での説明海岸;海滨
海滨;海岸;海边

海滨

場所詞(処所詞)

日本語訳波打ち際
対訳の関係全同義関係

海滨の概念の説明
日本語での説明波打ちぎわ[ナミウチギワ]
波打ち際
中国語での説明海边;海滩
海边,波浪拍击地方

海滨

場所詞(処所詞)

日本語訳浜ベ浜辺シーサイド浦辺,浜
対訳の関係全同義関係

海滨の概念の説明
日本語での説明浜辺[ハマベ]
湖や海の水ぎわに沿った平らな土地
中国語での説明水边,海边
沿着湖,海的平地
岸边;湖滨
湖边海边平坦的土地
海滨;湖滨
沿着湖泊海洋水边平坦土地
英語での説明strand
the flat land along the edge of the sea or a lake


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

海滨

ピンイン hǎi bīn
日本語訳 海辺海浜砂浜海岸海岸、シーフロント


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

海滨

ピンイン hǎi bīn
英語訳 littoral、seaboard


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

海滨

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 10:04 UTC 版)

 名詞
  1. 海辺うみべ

海濱

出典:『Wiktionary』 (2021/09/20 03:26 UTC 版)

 名詞
ピンイン hǎibīn
注音符号ㄏㄞˇ
  1. 海辺うみべ


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

海滨

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 15:34)

表記

簡体字中国大陆新加坡马来西亚
繁体字台湾香港澳门

ピンイン

国语普通话 汉语拼音 hǎibīn

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯







hǎi bīnのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「hǎi bīn」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
hǎi bīnのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



hǎi bīnのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの海滨 (改訂履歴)、海濱 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの海滨 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS