liǎnglìの日本語訳

白水社 中国語辞典

两利

ピンインliǎnglì

形容詞 （4字句に用い）双方に利益がある．

用例

• 劳资两利＝労使双方にとって利益がある．

---

两立

ピンインliǎnglì

動詞 （4字句に用い）両立する．⇒势不两立 shì bù liǎng lì ．

EDR日中対訳辞書

两立

動詞

日本語訳両立する
対訳の関係完全同義関係

两立の概念の説明

日本語での説明	両立する[リョウリツ・スル] 両立する
英語での説明	consist to be consistent

---

两立

動詞

日本語訳立並ぶ，立列ぶ，並立する
対訳の関係完全同義関係

两立の概念の説明

日本語での説明	立ち並ぶ[タチナラ・ブ] 並んで立つ
中国語での説明	并立 并立
英語での説明	line up to stand side by side

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

两利

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 12:34 UTC 版)

 動詞

繁体字兩利

1. 双方に利益がある

---

兩利

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 12:34 UTC 版)

 動詞

簡体字两利

ピンイン liǎnglì

注音符号ㄌㄧㄤˇㄌㄧˋ

1. 双方に利益がある