ruòzǎiの日本語訳

Wiktionary中国語版

箬仔

正體/繁體 (箬仔)		箬	仔
簡體 #(箬仔)		箬	仔
異體		葉仔／叶仔

发音

• 閩北語 (羅馬字)：niò̤-ciě
• 閩南語 (白話字)：hio̍h-á

• 閩北語
  • (建甌)
    • 建寧羅馬字：niò̤-ciě
    • 國際音標 ^(幫助)：/niɔ⁴² t͡siɛ²¹/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字：hio̍h-á
    • 臺羅拼音：hio̍h-á
    • 普實台文：hioiq'ar
    • 國際音標 (廈門)：/hio(ʔ)⁴⁻²¹ a⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/hio(ʔ)²⁴⁻²² a⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hio(ʔ)¹²¹⁻²² a⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/hio(ʔ)⁴⁻³³ a⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/hiɤ(ʔ)⁴⁻³³ a⁴¹/

名詞

箬仔

1. (閩北語, 閩南語) 葉子

近义词

葉子[地圖]
語言	地區	詞 編輯
文言文		葉
書面語 (白話文)		葉、葉子
官話	北京	葉子、葉兒
	臺灣	葉子
	濟南	葉兒、葉子
	萬榮	葉子
	西安	葉子、葉葉兒
	武漢	葉子
	成都	葉子
	貴陽	葉子
	桂林	葉子
	揚州	葉子
	合肥	葉子
粵語	廣州	葉
	香港	葉
	台山	葉
	陽江	葉
贛語	南昌	葉子
客家語	梅縣	葉仔
	苗栗（北四縣）	葉仔
	屏東（內埔，南四縣）	葉仔
	新竹縣（竹東，海陸）	葉仔
	臺中（東勢，大埔）	葉
	新竹縣（芎林，饒平腔）	葉仔、葉
	雲林（崙背，詔安腔）	葉
晉語	太原	葉子
閩北語	建甌	箬、箬仔
	建陽（黃坑）	箬
閩東語	福州	箬、箬箬
	古田	箬
	屏南	箬
	福安	箬
	寧德	箬
	霞浦	箬
	柘榮	箬
	壽寧	箬
	周寧	箬
	福鼎	箬
	馬祖	箬箬
閩南語	廈門	箬
	泉州	箬
	漳州	箬
	臺北	箬仔
	高雄	箬仔
	臺中（梧棲）	箬仔
	臺南	箬仔
	檳城（泉漳）	箬
	馬尼拉（泉漳）	箬
	潮州	箬
	揭陽	箬
	雷州	箬
	海口	箬
吳語	上海	葉子
	上海（崇明）	葉子
	蘇州	葉子
	丹陽	葉子
	溫州	葉
湘語	長沙	葉子
	雙峰	葉子