日中中日:

yōngsèの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

壅塞

ピンインyōngsè

動詞 ふさがる,詰まる,ふさぐ,詰める.


用例
  • 排水管壅塞,水都漫到外边来了。=排水管が詰まって,水がすっかり外へあふれ出た.
  • 河口被泥沙所壅塞。〔‘被’+名+‘所’+〕=河口土砂でふさがれた.
  • 水道壅塞=水道がふさがる.

拥塞

ピンインyōngsè

動詞 (人・乗り物がこみあって道・川が)ふさがる,ふさぐ.


用例
  • 周围聚满了观众,道路都拥塞了。=あたりには見物客が集まり道路はすっかりふさがった.
  • 交通拥塞,车辆通行困难 ・nan 。=交通渋滞して,車両通行が困難である.
  • 医院里拥塞着从前线抬下来的伤员。〔主(場所)+拥塞+ ・zhe +目(動作主)〕=病院前線から担ぎ込まれた負傷者が道をふさいでいる.
  • 人群把街道拥塞得水泄不通。〔‘把’+目+拥塞+ de 補〕=人の群れ水の漏れるすき間もないほどに街路をふさいでいる.



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

拥塞

ピンイン yōng sè
英語訳 congestion








yōngsèのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「yōngsè」の関連用語
yōngsèのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



yōngsèのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS