zhèng quànの日本語訳

白水社 中国語辞典

证券

ピンインzhèngquàn

名詞 有価証券．

用例

• 证券公司＝証券会社．
• 证券市场 chǎng＝証券市場．
• 证券交易所＝証券取引所．
• 证券经纪人＝証券仲買業者，ビルブローカー．
• 购买证券＝証券を買う．

EDR日中対訳辞書

证券

名詞

日本語訳証券，證券
対訳の関係完全同義関係

证券の概念の説明

日本語での説明	証券[ショウケン] 有価証券
英語での説明	paper a negotiable instrument

日中中日専門用語辞典

证券

ピンイン zhèng quàn
日本語訳 有価証券、証券

Weblio中日対訳辞書

證券

日本語訳 有価証券

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

證券

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 21:37 UTC 版)

 名詞

簡体字证券

量詞張

1. 有価証券

---

证券

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 04:34 UTC 版)

 名詞

繁体字證券

量詞张

1. 有価証券

Wiktionary中国語版

证券

表記

规范字（简化字）：证券（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：證券（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：證券（台湾）

香港标准字形：證券（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 zhèngquan

闽南语 白话字 chèng-koàn 台罗拼音 tsìng-kuàn

意味

1. 用以设定或证明具有一定权利或价值的凭证。有有价证券和无价证券。前者代表一定的财产所有权、债权或货币持有权，如股票、公债券、公司债券、栈单、提单、本票、汇票等，通常可以在一定条件下流通和转让。后者往往是在市场商品供应不足的情况下，国家为保证居民生活基本需要而发给的定量配给票证，如粮票、布票、油票等。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：security; bond 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) юр. документ, акт 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]