| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
話し合う
中国語訳商量
ピンインshāngliáng
解説（対策・方法・やり方など一般的な事柄について）話し合う
中国語訳商谈
ピンインshāngtán
解説（一般的な事柄を口頭で）話し合う
中国語訳谈话
ピンインtán huà
解説（2人以上で）話し合う
中国語訳协商
ピンインxiéshāng
解説（多く各方面の利益を代表する人が会議を開いて比較的重要な問題を解決するために）話し合う
EDR日中対訳辞書 |
|
話し合う
読み方はなしあう
中国語訳商议，商量，商谈
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
話し合うの概念の説明
| 日本語での説明 | 相談する[ソウダン・スル] 相談する |
| 中国語での説明 | 商量;协商 商量;商谈 |
| 英語での説明 | consultation to consult something together |
話し合う
読み方はなしあう
話し合うの概念の説明
| 日本語での説明 | 協議する[キョウギ・スル] ある問題について,双方が協議する |
| 中国語での説明 | 商议;商谈 双方关于某问题进行商议 |
| 英語での説明 | negotiate to negotiate with each other for a matter |
「話し合う」を含む例文一覧
該当件数 : 41件
話し合う時間だ。
商谈的时间。
- 中国語会話例文集
時事について話し合う．
纵谈时事 - 白水社 中国語辞典
私たちは話し合う必要がある。
我们需要谈谈。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 話し合うのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
