日中中日:

wéiqíの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

围棋

ピンインwéiqí

名詞 〔‘’+〕囲碁


用例

惟其

ピンインwéiqí

接続詞書き言葉に用い)まさに…であるゆえに,…であるからこそ.⇒正因为…所以)… zhèng yīnwèisuǒyı 3(cái ….


(‘惟其…,所以)…’の形で因果関係を示す.)


用例
  • 谁不知道杭州有西湖名胜,惟其它有名,所以去游览的人很多。=杭州名勝西湖があることを知らない人があろうか,まさに西湖の名が高いがゆえに,その地を訪れる人が多いのである.

因果関係極めて明白である場合時に後節の‘所以’‘’を用いない.)


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

围棋

名詞

日本語訳囲碁
対訳の関係全同義関係

围棋の概念の説明
日本語での説明囲碁[イゴ]
碁盤の上に白黒の石で争う遊戯
中国語での説明围棋
黑白两色棋子争夺棋盘领地游戏

围棋

名詞

日本語訳烏鷺
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

围棋の概念の説明
日本語での説明囲碁[イゴ]
囲碁という遊戯
中国語での説明围棋
名为围棋的游戏
围棋
称为"围棋"的一种游戏
围棋
称作围棋的游戏

围棋

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

围棋の概念の説明
日本語での説明碁[ゴ]
囲碁というゲーム
中国語での説明围棋
叫做围棋的游戏


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

围棋

出典:『Wiktionary』 (2011/08/04 03:46 UTC 版)

 名詞
簡体字围棋
 
繁体字圍棋
(wéiqí)
  1. 囲碁

圍棋

出典:『Wiktionary』 (2011/08/04 03:50 UTC 版)

 名詞
繁体字圍棋
 
簡体字围棋
  1. 囲碁


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

围棋

出典:『Wiktionary』 (2017年1月4日 (星期三) 17:19)

表記

简体围棋中国大陆新加坡马来西亚
正体/繁体字圍棋台湾香港澳门

ピンイン

国语普通话
汉语拼音 wéi
注音符号 ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ
国际音标
通用拼音 wéi 
粤语广州话
粤拼 wai4 kei4
耶鲁拼音 ih ih
国际音标
广州话拼音 wei⁴ i⁴
黄锡凌拼音 ˌwai ˌkei

意味

  1. 一種中國古典遊戲兩人交替執子,圍空多者勝。

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)惟其
  • 関連語
  • 常見詞語搭配:下圍棋

翻譯








wéiqíのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「wéiqí」の関連用語
wéiqíのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



wéiqíのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの围棋 (改訂履歴)、圍棋 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの围棋 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS