| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
かじ取り
読み方かじとり
かじ取りの概念の説明
| 日本語での説明 | 舵取り[カジトリ] 船のかじをとる人 |
| 中国語での説明 | 舵手 掌舵人 掌船舵的人 |
| 英語での説明 | steersman a person who steers a ship or boat |
かじ取り
読み方かじとり
かじ取りの概念の説明
| 日本語での説明 | 指揮者[シキシャ] 人々を指揮する人 |
| 中国語での説明 | 指挥者 指挥员 指挥人们的人 |
| 英語での説明 | leader a person who directs the actions of others |
楫とり
読み方かじとり
楫とりの概念の説明
| 日本語での説明 | 舵取り[カジトリ] 船のかじをとる人 |
| 中国語での説明 | 舵手 掌舵人 掌船舵的人 |
| 英語での説明 | steersman a person who steers a ship or boat |
楫とり
読み方かじとり
楫とりの概念の説明
| 日本語での説明 | ヘッド[ヘッド] 組織の中枢にいる指導的立場の人 |
| 中国語での説明 | 领导,领袖 位于组织中枢的处于指导地位的人 |
| 英語での説明 | boss a person who holds the most important role in an organization |
楫とり
楫取り
楫取り
読み方かじとり
楫取りの概念の説明
| 日本語での説明 | 舵取り[カジトリ] 船のかじをとる人 |
| 中国語での説明 | 舵手 掌舵人 掌船舵的人 |
| 英語での説明 | steersman a person who steers a ship or boat |
楫取り
読み方かじとり，かんどり
中国語訳头目，首领，头，领导，头头
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
楫取りの概念の説明
| 日本語での説明 | ヘッド[ヘッド] 組織の中枢にいる指導的立場の人 |
| 中国語での説明 | 头头;领导;首领;头目 处于组织的中枢(位置),领导立场的人 |
| 英語での説明 | boss a person who holds the most important role in an organization |
楫取
読み方かじとり
楫取の概念の説明
| 日本語での説明 | 舵取り[カジトリ] 船のかじをとる人 |
| 中国語での説明 | 舵手 掌舵人 掌船舵的人 |
| 英語での説明 | steersman a person who steers a ship or boat |
楫取
読み方かじとり，かんどり
中国語訳头目，首领，头，领导，头头
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
楫取の概念の説明
| 日本語での説明 | ヘッド[ヘッド] 組織の中枢にいる指導的立場の人 |
| 中国語での説明 | 首领 在组织的中心处于领导地位的人 |
| 头头;领导;首领;头目 处于组织的中枢(位置),领导立场的人 | |
| 英語での説明 | boss a person who holds the most important role in an organization |
楫取
舵とり
読み方かじとり
舵とりの概念の説明
| 日本語での説明 | 舵取り[カジトリ] 船のかじをとる人 |
| 中国語での説明 | 舵手 掌舵人 掌船舵的人 |
| 英語での説明 | steersman a person who steers a ship or boat |
舵とり
読み方かじとり
舵とりの概念の説明
| 日本語での説明 | 指揮者[シキシャ] 人々を指揮する人 |
| 中国語での説明 | 指挥者 指挥员 指挥人们的人 |
| 英語での説明 | leader a person who directs the actions of others |
舵取り
読み方かじとり，かんどり
舵取りの概念の説明
| 日本語での説明 | 指揮者[シキシャ] 人々を指揮する人 |
| 中国語での説明 | 指挥者 指挥员 指挥人们的人 |
| 英語での説明 | leader a person who directs the actions of others |
舵取り
読み方かじとり
舵取りの概念の説明
| 日本語での説明 | 舵取り[カジトリ] 船のかじをとる人 |
| 中国語での説明 | 舵手 掌舵人 掌船舵的人 |
| 英語での説明 | steersman a person who steers a ship or boat |
舵取り
舵取
読み方かじとり
舵取の概念の説明
| 日本語での説明 | 舵取り[カジトリ] 船のかじをとる人 |
| 中国語での説明 | 舵手 掌舵的人 |
| 英語での説明 | steersman a person who steers a ship or boat |
舵取
舵取
読み方かじとり，かんどり
舵取の概念の説明
| 日本語での説明 | 指揮者[シキシャ] 人々を指揮する人 |
| 中国語での説明 | 指挥者 指挥员 指挥人们的人 |
| 指挥者 指挥众人的人 | |
| 英語での説明 | leader a person who directs the actions of others |
日中中日専門用語辞典 |
|
「かじとり」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
彼はこの船の舵取りである．
他是这条船的掌舵。
- 白水社 中国語辞典
革命の大業はすべて党の舵取りによっている．
革命大业靠党掌舵。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| かじとりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
