日中中日:

こうずるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

困ずる

読み方こうずる

中国語訳为难
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳苦恼窘迫
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

困ずるの概念の説明
日本語での説明困る[コマ・ル]
困る
中国語での説明为难
为难

困ずる

読み方こうずる

中国語訳疲惫疲倦困倦
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

困ずるの概念の説明
日本語での説明疲労する[ヒロウ・スル]
疲れ
中国語での説明疲劳
疲倦
英語での説明poop out
to become tired

媾ずる

読み方こうずる

中国語訳讲和
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

媾ずるの概念の説明
日本語での説明媾ずる[コウ・ズル]
講和する

嵩ずる

読み方こうずる

中国語訳高涨兴奋
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

嵩ずるの概念の説明
日本語での説明昂ずる[コウ・ズル]
(気持ちが)高ずる
中国語での説明(情绪)高涨
(情绪)高涨

嵩ずる

読み方こうずる

中国語訳加剧过度
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳过甚
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳越发…起来
対訳の関係全同義関係

嵩ずるの概念の説明
日本語での説明高じる[コウジ・ル]
(悪状況が)高じる
中国語での説明过度,过甚,加剧,越发…起来
(不好的状况)加剧

昂ずる

読み方こうずる

中国語訳加剧
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳越发
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

昂ずるの概念の説明
日本語での説明高じる[コウジ・ル]
程度はなはだしくなる
中国語での説明加剧
程度变得厉害

昂ずる

読み方こうずる

中国語訳加重恶化
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

昂ずるの概念の説明
日本語での説明高じる[コウジ・ル]
病気がひどくなる
中国語での説明加重,恶化
病情加重

昂ずる

読み方こうずる

中国語訳高涨
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

昂ずるの概念の説明
日本語での説明昂ずる[コウ・ズル]
(気持ちが)高ずる
中国語での説明(情绪)高涨
(情绪)高涨

昂ずる

読み方こうずる

中国語訳加剧过度
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳过甚
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳越发…起来
対訳の関係全同義関係

昂ずるの概念の説明
日本語での説明高じる[コウジ・ル]
(悪状況が)高じる
中国語での説明过度,过甚,加剧,越发…起来
(不好的状况)加剧

薨ずる

読み方こうずる

中国語訳,死
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

薨ずるの概念の説明
日本語での説明薨ずる[コウ・ズル]
(皇族が)死ぬ

講ずる

読み方こうずる

中国語訳设计发明想出
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

講ずるの概念の説明
日本語での説明考案する[コウアン・スル]
くふうして考え出す
中国語での説明想出,提出
努力思考
英語での説明contrive
to contrive

講ずる

読み方こうずる

中国語訳演讲演说
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

講ずるの概念の説明
日本語での説明講義する[コウギ・スル]
講義する
中国語での説明演讲,演说
发表演讲
英語での説明lecture
to give a lecture

高ずる

読み方こうずる

中国語訳恶化
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳严重
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

高ずるの概念の説明
日本語での説明高じる[コウジ・ル]
病気がひどくなる
中国語での説明恶化,加重
病情恶化

高ずる

読み方こうずる

中国語訳加重
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳严重
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

高ずるの概念の説明
日本語での説明高じる[コウジ・ル]
程度はなはだしくなる
中国語での説明严重
程度变得严重

高ずる

読み方こうずる

中国語訳加重恶化
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

高ずるの概念の説明
日本語での説明高じる[コウジ・ル]
(悪状況が)高じる
中国語での説明加重
(恶劣情况)加重

高ずる

読み方こうずる

中国語訳高涨激动
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

高ずるの概念の説明
日本語での説明昂ずる[コウ・ズル]
(気持ちが)高ずる
中国語での説明高涨
(情绪)高涨激昂



「こうずる」を含む例文一覧

該当件数 : 2



その結果、ASは、PUID/PSI削除に必要で迅速な措置を講ずることができない。

结果, AS未能针对 PUID/PSI删除而采取必要且迅速的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

(頭が痛むと頭を治し,足が痛むと足を治す→)その場しのぎの方法を講ずる.

头痛医头,脚痛医脚((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典






こうずるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「こうずる」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
こうずるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



こうずるのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS