| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
戯れ女
読み方たわれめ
戯れ女の概念の説明
| 日本語での説明 | 売春婦[バイシュンフ] 売春婦である人 |
| 中国語での説明 | 卖淫女 做妓女的人 |
| 英語での説明 | prostitute a person who works as a prostitute |
戯れ女
戯れ女
戯女
読み方たわれめ
戯女の概念の説明
| 日本語での説明 | 売春婦[バイシュンフ] 売春婦である人 |
| 中国語での説明 | 卖淫女 做妓女的人 |
| 英語での説明 | prostitute a person who works as a prostitute |
戯女
戯女
遊女
読み方ゆうじょ，たわれめ
中国語訳艺妓，歌妓，妓女，娼妓
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
遊女の概念の説明
| 日本語での説明 | 遊女[ユウジョ] 遊廓で売春をする女 |
| 中国語での説明 | 妓女 在烟花巷卖春的女人 |
| 英語での説明 | courtesan a woman who prostitutes her body in a red-light district |
遊女
中国語訳艺妓，歌女，娼妓
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
遊女の概念の説明
| 日本語での説明 | 遊女[アソビメ] 昔,宿場などの宴席で歌舞の芸をしてみせた女 |
| 中国語での説明 | 艺妓,娼妓 古代日本,在驿站的宴会上表演歌舞的女人 |
| 歌女,艺妓 古代,在客栈等的宴席上,以表演歌舞取悦客人的女人 |
遊女
「たわれめ」を含む例文一覧
該当件数 : 1221件
冷たく扱われる．
受冷待
- 白水社 中国語辞典
冷たくあしらわれる．
遭到冷遇 - 白水社 中国語辞典
我々は祖国のために戦う．
我们为祖国而战。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| たわれめのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
