意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
摘み
摘
積み
積み
読み方つみ
中国語訳堆积,存储,积累
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 積み重ね[ツミカサネ] 積み重ねること |
中国語での説明 | 堆积 堆积,垒高 |
英語での説明 | accumulate to pile up |
積
読み方せき,つもり,つみ
日本語での説明 | 集積する[シュウセキ・スル] 物を重ね加える |
中国語での説明 | 集聚 积聚物品 |
积累,堆积 积累某物 | |
堆积,积累 将事物重叠放置 | |
英語での説明 | accumulate to accumulate something |
積
罪
読み方ざい,つみ
日本語での説明 | 悪事[アクジ] 道徳や法律に背く行い |
中国語での説明 | 坏事,罪恶 违背道德和法律的行为 |
坏事,恶行 背离道德,法律的行为 | |
英語での説明 | offense an act against law and morality |
罪
詰み
読み方つみ
中国語訳把将逼到一个死角
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 詰み[ツミ] 将棋において,王将が敵の駒に囲まれて逃げ場がなくなり,負けとなること |
中国語での説明 | 把将逼到一个死角;(象棋)将死 象棋中把将逼到一个死角而赢棋 |
英語での説明 | checkmate of shogi, a move that ends the game by putting the opponent's king in check |
詰み
詰
読み方つみ
中国語訳把将逼到一个死角
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 詰み[ツミ] 将棋において,王将が敵の駒に囲まれて逃げ場がなくなり,負けとなること |
中国語での説明 | 把将逼到一个死角;(象棋)将死 象棋中把将逼到一个死角而赢棋 |
英語での説明 | checkmate of shogi, a move that ends the game by putting the opponent's king in check |
詰
日中中日専門用語辞典 |
「つみ」を含む例文一覧
該当件数 : 518件
軽罪.
轻罪 - 白水社 中国語辞典
郵便小包.
邮包[儿] - 白水社 中国語辞典
紙包み.
纸包[儿] - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
つみのページへのリンク |