意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
取りあげる
取りあげる
取りあげる
取りあげる
取りあげる
読み方とりあげる
日本語での説明 | 聴き入れる[キキイレ・ル] 相手の言い分を聞き入れる |
中国語での説明 | 听从,采纳,承诺 听取对方的意见 |
英語での説明 | accept to accept an offer from someone |
取り上げる
取り上げる
取り上げる
取り上げる
読み方とりあげる
日本語での説明 | 聴き入れる[キキイレ・ル] 相手の言い分を聞き入れる |
中国語での説明 | 听从,采纳,承诺 听取对方的意见 |
英語での説明 | accept to accept an offer from someone |
取り上げる
読み方とりあげる
日本語での説明 | 取り上げる[トリアゲ・ル] 人の所有物,財産を無理に奪い取る |
英語での説明 | seize to compulsorily remove a person's possessions or private property |
取上げる
読み方とりあげる
中国語訳夺取,攫取,剥夺
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 取り上げる[トリアゲ・ル] 人の所有物,財産を無理に奪い取る |
中国語での説明 | 剥夺;攫取;夺取 无理地夺取他人的所有物,财产 |
英語での説明 | seize to compulsorily remove a person's possessions or private property |
取上げる
取上げる
取上げる
取上げる
読み方とりあげる
日本語での説明 | 聴き入れる[キキイレ・ル] 相手の言い分を聞き入れる |
中国語での説明 | 采纳 听取对方的主张 |
英語での説明 | accept to accept an offer from someone |
採りあげる
読み方とりあげる
中国語訳听取,受理,采纳,接受
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 聴き入れる[キキイレ・ル] 相手の言い分を聞き入れる |
中国語での説明 | 听从,采纳,承诺 听取对方的意见 |
英語での説明 | accept to accept an offer from someone |
採りあげる
採り上げる
読み方とりあげる
日本語での説明 | 聴き入れる[キキイレ・ル] 相手の言い分を聞き入れる |
中国語での説明 | 听从,采纳,承诺 听取对方的意见 |
英語での説明 | accept to accept an offer from someone |
採り上げる
採上げる
採上げる
読み方とりあげる
中国語訳听取,受理,采纳,接受
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 聴き入れる[キキイレ・ル] 相手の言い分を聞き入れる |
中国語での説明 | 听从,采纳,承诺 听取对方的意见 |
英語での説明 | accept to accept an offer from someone |
「とりあげる」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
改善案を取り上げる
采取改善方案。 - 中国語会話例文集
パスポートを取り上げる.
吊销护照 - 白水社 中国語辞典
発言権を取り上げる.
取消发言权 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
とりあげるのページへのリンク |