| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
図る
読み方はかる
中国語訳欺骗，愚弄，哄骗
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
図るの概念の説明
| 日本語での説明 | 騙す[ダマ・ス] 人をだます |
| 中国語での説明 | 欺骗 骗人 |
| 英語での説明 | cheat to deceive a person |
図る
測る
計る
読み方はかる
計るの概念の説明
| 日本語での説明 | 協議する[キョウギ・スル] ある問題について,双方が協議する |
| 中国語での説明 | 协议 围绕某个问题双方进行磋商 |
| 英語での説明 | negotiate to negotiate with each other for a matter |
計る
計る
計る
読み方はかる
中国語訳揣测，揣摩，推测
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
計るの概念の説明
| 日本語での説明 | 推しはかる[オシハカ・ル] 推測する |
| 中国語での説明 | 推度,推测 推测 |
| 英語での説明 | assume to presume something |
計る
諮る
読み方はかる
中国語訳咨询，磋商，协商
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
諮るの概念の説明
| 日本語での説明 | 協議する[キョウギ・スル] ある問題について,双方が協議する |
| 中国語での説明 | 协商 围绕某个问题双方进行协商 |
| 英語での説明 | negotiate to negotiate with each other for a matter |
諮る
謀る
読み方はかる，たばかる
中国語訳欺骗，算计，暗算
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
謀るの概念の説明
| 日本語での説明 | 欺く[アザム・ク] うそを言って他人を騙す |
| 中国語での説明 | 欺骗 说谎欺骗他人 |
| 骗,欺骗 说谎欺骗他人 | |
| 英語での説明 | swindle to cheat by telling a lie |
議る
読み方はかる
中国語訳商议，讨论，商量
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
議るの概念の説明
| 日本語での説明 | 相談する[ソウダン・スル] 相談する |
| 中国語での説明 | 商谈,商议 商谈,商议 |
| 英語での説明 | consultation to consult something together |
議る
読み方はかる
中国語訳商量，磋商，交涉，协商
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
議るの概念の説明
| 日本語での説明 | 協議する[キョウギ・スル] ある問題について,双方が協議する |
| 中国語での説明 | 协商,磋商,商量 针对某一问题,双方进行磋商 |
| 英語での説明 | negotiate to negotiate with each other for a matter |
量る
読み方はかる
中国語訳测量，丈量，计量
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
量るの概念の説明
| 日本語での説明 | 計測する[ケイソク・スル] 測定する |
| 中国語での説明 | 测量 测量 |
| 英語での説明 | measure to measure something |
日中中日専門用語辞典 |
|
「はかる」を含む例文一覧
該当件数 : 220件
便宜を図る。
图便宜。
- 中国語会話例文集
熱を測る。
测量热度。 - 中国語会話例文集
雨量を測る．
测雨量 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| はかるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
