意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
禦ぎ
読み方ふせぎ
日本語での説明 | 護衛[ゴエイ] 安全であるように務める人 |
中国語での説明 | 警卫人员;护卫人员 担任保卫安全任务的人 |
英語での説明 | guard a person who guards, protects, or looks after |
禦ぎ
読み方ふせぎ
中国語訳庇护,防卫,保护
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 防護する[ボウゴ・スル] 害がないように安全を保つ |
中国語での説明 | 防护 维持安全以避免伤害 |
英語での説明 | protect to keep safe from harm |
禦
禦
読み方ふせぎ
中国語訳警卫,保卫,护卫
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 護衛[ゴエイ] 安全であるように務める人 |
中国語での説明 | 护卫,保卫,警卫(员) 负责保障安全的人 |
英語での説明 | guard a person who guards, protects, or looks after |
防ぎ
読み方ふせぎ
日本語での説明 | 防護する[ボウゴ・スル] 害がないように安全を保つ |
中国語での説明 | 防护 为了没有危害保持安全 |
英語での説明 | protect to keep safe from harm |
防ぎ
読み方ふせぎ
日本語での説明 | 護衛[ゴエイ] 安全であるように務める人 |
中国語での説明 | 警卫人员;护卫人员 担任保卫安全任务的人 |
英語での説明 | guard a person who guards, protects, or looks after |
防
読み方ふせぎ
中国語訳防守,防卫,防御
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 防護する[ボウゴ・スル] 害がないように安全を保つ |
中国語での説明 | 防护 防止危害,保证安全 |
英語での説明 | protect to keep safe from harm |
防
読み方ふせぎ
日本語での説明 | 護衛[ゴエイ] 安全であるように務める人 |
中国語での説明 | 护卫,保卫 为了安全而工作的人 |
英語での説明 | guard a person who guards, protects, or looks after |
「ふせぎ」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
やみ討ちは防ぎ難い.
暗箭难防((成語)) - 白水社 中国語辞典
寒風を防ぎきれない.
遮挡不住寒风。 - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎたまり水を排出する.
防洪排渍 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ふせぎのページへのリンク |