体育運動の日本語訳

Wiktionary中国語版

體育運動

出典:『Wiktionary』 (2025/04/29 12:58)

正體/繁體 (體育運動)		體育	運動
簡體 (体育运动)		体育	运动

発音

• 官話

  (拼音)：tǐyù yùndòng

  (注音)：ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：tai juk wan dung

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：tǐyù yùndòng
    • 注音：ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ
    • 通用拼音：tǐyù yùndòng
    • 威妥瑪拼音：tʻi-yü yün-tung
    • 耶魯官話拼音：tǐ-yù yùn-dùng
    • 國語羅馬字：tiiyuh yunndonq
    • 西里爾字母轉寫：тиюй юньдун (tijuj junʹdun)
    • 漢語國際音標 ：/tʰi²¹⁴⁻²¹ y⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：tai juk wan dung
    • 耶魯粵拼：tái yuhk wahn duhng
    • 廣州話拼音：tai juk wan dung
    • 廣東拼音：tei yug wen dung
    • 國際音標 ：/tʰɐi̯³⁵ jʊk̚² wɐn²² tʊŋ²²/

名詞

體育運動

1. (運動) 鍛鍊身體、增強體質的各種活動，如田徑、球類、游泳、體操、登山、滑雪、舉重、射擊、武術、自行車等項目。

参考資料

• 中国社会科学院语言研究所词典编辑室, editor (2016年)，“体育运动”，现代汉语词典，第7版，北京：商务印书馆，ISBN 978-7-100-12450-8.
• “體育運動”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。