日中中日:

叩の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

叩(1敂)

ピンインkòu

1

動詞コツコツと)たたく.


用例
  • 叩门=門をたたく.

2

付属形態素旧式の礼)叩頭する


3

((文語文[昔の書き言葉])) 尋ねる.





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方はたき

中国語訳
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

叩の概念の説明
日本語での説明叩き[ハタキ]
叩くこと
中国語での説明

読み方はたき

中国語訳掸子
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

叩の概念の説明
日本語での説明叩き[ハタキ]
叩きという掃除用具
中国語での説明掸子
掸子,一种扫除工具

読み方たたき

中国語訳拍松的鱼肉食品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

叩の概念の説明
日本語での説明叩き[タタキ]
魚肉などを包丁くり返し打って細かくした食品
中国語での説明拍松的鱼肉食品
反复拍打以后的鱼肉食品

読み方たたき

中国語訳鱼肉
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

叩の概念の説明
日本語での説明叩き[タタキ]
魚肉などを包丁くり返し打って細かくすること
中国語での説明鱼肉(或牛肉)
菜刀反复拍打以后,拍了的鱼肉

読み方たたき

中国語訳三合土
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

叩の概念の説明
日本語での説明三和土[タタキ]
コンクリートや土などで固め土間
中国語での説明三合土
用水泥等做成坚固的地板

動詞

日本語訳敲く,叩く
対訳の関係全同義関係

叩の概念の説明
日本語での説明叩く[タタ・ク]
物を叩く
中国語での説明敲,叩,打,拍,捶擂
敲击东西

動詞

日本語訳敲く
対訳の関係全同義関係

叩の概念の説明
日本語での説明叩く[タタ・ク]
打ち合わせて音を出す
中国語での説明
相互击打发出声音
英語での説明clap
to strike objects together loudly


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2021/07/06 08:43 UTC 版)

普通話
ピンイン kòu (kou4), zhī (zhi1)
ウェード式k'ou4, chih1
広東語
 熟語


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)
 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)查閱日期 2012-12-04。
現代北京音(漢語拼音 中古音 構擬上古音 英義
kǒu khuwX /*kʰˁoʔ {*kʰˁ(r)oʔ}/ strike
kòu khuwH /*kʰˁoʔ-s {*kʰˁ(r)oʔ-s}/ strike (v.)
国语普通话
汉语拼音 kòu
注音符号 ㄎㄡˋ
国际音标
通用拼音 kòu
粤语广州话
粤拼 kau3
耶鲁拼音 kau
国际音标
广州话拼音 keo³
黄锡凌拼音 ¯kau
吴语上海话
国际音标

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/叩


「叩」を含む例文一覧

該当件数 : 28



敲进去。

き込む。 - 中国語会話例文集

門をたたく. - 白水社 中国語辞典

催促孩子。

子供のお尻をく。 - 中国語会話例文集






叩のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「叩」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
叩のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



叩のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS