日中中日:

拍板の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

拍板

ピンインpāibǎn

名詞


3木片にひもを通し作る中国打楽器.≒鼓板


映画撮影に用いる)かちんこ



拍板

ピンインi//bǎn

動詞


1

拍子を取る.


用例
  • 你唱,我来拍板。=君が歌うなら,私が拍子取ります.

2

競り売り取引成立した合図として)長方形の木片テーブルをたたく.


用例

3

比喩的に;会議討論して結論がでないときに)責任者最後の断を下す


用例
  • 在过去相当长的时间内,做什么事都要书记拍板。=過去のかなり長い時間にわたって,何事をするにも党書記に断を下してもらっていた.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

拍板

読み方びんざさら

中国語訳拍板
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

拍板の概念の説明
日本語での説明編木[ビンザサラ]
編木という楽器を持って踊る踊り
中国語での説明拍板
一种叫做"拍板"的,手持乐器跳的舞

拍板

読み方びんざさら

中国語訳编木
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳拍板
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

拍板の概念の説明
日本語での説明編木[ビンザサラ]
編木という打楽器
中国語での説明编木,拍板
一种叫做"拍板"的打击乐器

拍板

動詞

日本語訳柏板
対訳の関係全同義関係

拍板の概念の説明
日本語での説明柏板[ハクハン]
びんざさらという楽器

拍板

動詞

日本語訳拍板,編木
対訳の関係全同義関係

拍板の概念の説明
日本語での説明編木[ビンザサラ]
編木という楽器を持って踊る踊り
中国語での説明拍板
一种叫做"拍板"的,手持乐器跳的舞

拍板

動詞

日本語訳拍板,編木
対訳の関係全同義関係

拍板の概念の説明
日本語での説明編木[ビンザサラ]
編木という打楽器
中国語での説明编木,拍板
一种叫做"拍板"的打击乐器


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

拍板

日本語訳 拍板
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

拍板

出典:『Wiktionary』 (2012年5月18日 (星期五) 13:31)

表記

簡体字拍板中国大陆新加坡马来西亚
繁体字[[]]台湾香港澳门

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯




「拍板」を含む例文一覧

該当件数 : 4



你唱,我来拍板

君が歌うなら,私が拍子を取ります. - 白水社 中国語辞典

拍板成交((成語))

(競り売りで取引が成立する→)互いに妥協して取引を成立させる,結託が成立する. - 白水社 中国語辞典

在过去相当长的时间内,做什么事都要书记拍板

過去のかなり長い時間にわたって,何事をするにも党書記に断を下してもらっていた. - 白水社 中国語辞典







拍板のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「拍板」の関連用語
拍板のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



拍板のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの拍板 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS