斒斕の日本語訳

Wiktionary中国語版

斒斕

出典:『Wiktionary』 (2025/05/23 06:06)

正體/繁體 (斒斕)		斒	斕
簡體 (斒斓)		斒	斓
異序詞		斕斒／斓斒

発音

• 官話

  (拼音)：bānlán

  (注音)：ㄅㄢ ㄌㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：baan laan

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：bānlán
    • 注音：ㄅㄢ ㄌㄢˊ
    • 通用拼音：banlán
    • 威妥瑪拼音：pan-lan
    • 耶魯官話拼音：bān-lán
    • 國語羅馬字：banlan
    • 西里爾字母轉寫：баньлань (banʹlanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/pän⁵⁵ län³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：baan laan
    • 耶魯粵拼：bāan làahn
    • 廣州話拼音：baan laan
    • 廣東拼音：ban lan
    • 國際音標 ：/paːn⁵⁵ laːn²¹/
    • 同音詞:

      斑斕／斑斓 斒斕／斒斓

---

• 中古漢語：pean lean

韻圖
字	斒	斕
讀音 #	2/2	1/1
聲	幫 (1)	來 (37)
韻	山 (73)	山 (73)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開
等	二	二
反切	方閑切	力閑切
白一平方案	pean	lean
擬音
鄭張尚芳	/pˠɛn/	/lˠɛn/
潘悟雲	/pᵚæn/	/lᵚæn/
邵榮芬	/pæn/	/læn/
蒲立本	/pəɨn/	/ləɨn/
李榮	/pɛn/	/lɛn/
王力	/pæn/	/læn/
高本漢	/păn/	/lăn/
推斷官話讀音	bān	lán
推斷粵語讀音	baan	laan

• 上古

  (鄭張)：/*preːn  ɡ·reːn/

鄭張系統 (2003)
字	斒	斕
讀音 #	1/2	1/1
序號	704	6136
聲符	扁	柬
韻部	元	元
小分部	2	2
對應中古韻	斒	斕
構擬上古音	/*preːn/	/*ɡ·reːn/

形容詞

斒斕

1. 斑斕／斑斓的另一種寫法