日中中日:

有效の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

有效

ピンインyǒuxiào

形容詞


1

書類方法措置などが)有効である効果がある.↔无效


用例

2

薬品治療などが)効き目がある.↔无效


用例
  • 这种药很有效。〔述〕=このはたいへん効き目がある.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

有效

形容詞

日本語訳釘ごたえ釘応釘応え
対訳の関係部分同義関係

有效の概念の説明
日本語での説明釘応え[クギゴタエ]
意見などの効き目
中国語での説明有效
意见效果

有效

形容詞

日本語訳効く
対訳の関係全同義関係

日本語訳利く
対訳の関係部分同義関係

有效の概念の説明
日本語での説明効く[キ・ク]
うまく成果をあげる
中国語での説明有效
有效;生效;见效
英語での説明have an effect on
to produce an effect

有效

形容詞

日本語訳生きる活きる
対訳の関係全同義関係

有效の概念の説明
日本語での説明生きる[イキ・ル]
(物事が)効力を保つ
中国語での説明有效,有用,起作用
(事物)保持效力

有效

形容詞

日本語訳有効
対訳の関係全同義関係

有效の概念の説明
日本語での説明重宝[チョウホウ]
ものの役に立つこと
中国語での説明便利;方便;适用
某事起作用
英語での説明utility
effectiveness of matter (be practical, advantageous or helpful

有効

読み方ゆうこう

中国語訳有效
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

有効の概念の説明
日本語での説明重宝[チョウホウ]
ものの役に立つこと
中国語での説明便利;方便;适用
某事起作用
英語での説明utility
effectiveness of matter (be practical, advantageous or helpful


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

有效

ピンイン yǒu xiào
日本語訳 ブレーキ効力、有効、妥当性、有効さ、有効性

有効

読み方 ゆうこう
中国語訳 有效、确认证实有效的


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

有效

ピンイン yǒu xiào
英語訳 valid、effective


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

有效

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 22:06 UTC 版)

  1. 有効


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

有效

 
to have; there is; there are; to exist; to be
effect; efficacy; imitate
簡體與正體/繁體
(有效)

ピンイン

関連語

翻譯

翻譯
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:иметь действие, оказывать эффект; эффективный, действенный, полезный; действующий, активный; значащий
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]


「有效」を含む例文一覧

該当件数 : 1598



有效果。

効き目がある - 中国語会話例文集

有效果

効果がある - 中国語会話例文集

没有效果

効果無し - 中国語会話例文集






有效のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「有效」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
有效のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



有效のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの有效 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの有效 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS