意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
Weblio中国語翻訳辞書 |
EDR日中対訳辞書 |
現在
現在
現在
現在
読み方げんざい
現在の概念の説明
日本語での説明 | 今回[コンカイ] ある物事が起こっている現時点 |
中国語での説明 | 这次 某事正在发生的现在 |
英語での説明 | times the condition of being at the present time |
現在
読み方げんざい
現在の概念の説明
日本語での説明 | 現在[ゲンザイ] 現在という動詞の時制 |
中国語での説明 | 现在时 一种称为现在时的动词时态 |
英語での説明 | present the present tense of a verb |
日中中日専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
現在
ピンイン
関連語
[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
文言文 | 當今、此時、方今、今朝、如今、而今 | |
書面語 (白話文) | 現在、現今、當今、此時、此刻、如今、而今 | |
Mandarin | Beijing | 現在、現而今 |
Taiwan | 現在 | |
Harbin | 現在、現如今、現下、現前兒 | |
Shenyang | 現在 | |
Hailar | 現在 | |
Ulan Hot | 現在 | |
Tongliao | 現在 | |
Chifeng | 現在 | |
Bayanhot | 現在 | |
Jinan | 現在、如今、現如今 | |
Muping | 這時晚兒、現時晚兒 | |
Luoyang | 現在、而今、現如今 | |
Wanrong | 人根、移根 | |
Xi'an | 致兒、現在 | |
Xuzhou | 眼今、眼是、腳底下、現如今、現而今 舊、至而今 舊 | |
Yinchuan | 現在 | |
Lanzhou | 賈 | |
Ürümqi | 眼下、現在 | |
Wuhan | 如今、此如今 | |
Chengdu | 這陣子、這陣、這下兒、這個時候、現在 | |
Guiyang | 這下、這崗、掌、這歇、這個時候 | |
Liuzhou | 一寁 | |
Kunming | 現在 | |
Yangzhou | 現在 | |
Nanjing | 現在 | |
Hefei | 而今、如今 | |
Cantonese | Guangzhou | 而家、家下、家陣 |
Hong Kong | 而家、家下、家陣 | |
HK Weitou | 那下 | |
Taishan | 該時 | |
Dongguan | 家下、那下 | |
Yangjiang | 果陣 | |
Xinyi | 個陣 | |
Nanning | 而家、而卡 | |
Wuzhou | 家陣、而家 | |
Kuala Lumpur | 而家 | |
Gan | Nanchang | 現在、如今 |
Lichuan | 該行崽 | |
Pingxiang | 該仔、如今 | |
Hakka | Meixian | 今下、今仔下 |
Xingning | 如下 | |
Huidong (Daling) | 今下 | |
Qujiang | 如今 | |
Lianshan (Xiaosanjiang) | 如今 | |
Changting | 如今 | |
Pingyu | 今 | |
Wuping | 今下 | |
Liancheng | 已久 | |
Ninghua | 今子 | |
Yudu | 如今 | |
Ruijin | 如今、今下子 | |
Shicheng | 今底 | |
Shangyou | 如今 | |
Miaoli (N. Sixian) | 這下、現下、今下、今時、今這下 | |
Liudui (S. Sixian) | 這下、現下、今嘎、今這下 | |
Hsinchu (Hailu) | 這下、現下、今這下 | |
Dongshi (Dabu) | 這下、現下、今這下、這滿 | |
Hsinchu (Raoping) | 這下、現下、今這下、今下、今時 | |
Yunlin (Zhao'an) | 這下、現時、今這下、這滿 | |
Hong Kong | 今下 | |
Sabah | 今下、今下子、今下仔 | |
Senai | 今下 | |
Huizhou | Jixi | 爾歇 |
Shexian | 爾扎兒 | |
Jin | Taiyuan | 如今、而今 |
Xinzhou | 現時 | |
Baochang | 現在 | |
Jining | 這會兒 | |
Hohhot | 這會兒 | |
Baotou | 這會兒 | |
Dongsheng | 這會兒 | |
Linhe | 這咱會兒 | |
Haibowan | 如今 | |
Min Bei | Jian'ou | 迦今、今迦、現刻 |
Dikou | 迦 | |
Zhenqian | 迦 | |
Wuyishan | 今下 | |
Shibei | 迦、今下 | |
Min Dong | Fuzhou | 現時、現刻、現在、現今、仱 |
Fuqing | 現時 | |
Ningde | 現在、仱 | |
Fuding | 足古 | |
Min Nan | Xiamen | 這陣、這滿、這輒仔、這輒、這站仔、這站、這幫、現主時、現時、今 |
Quanzhou | 這陣、這站仔、這站、這幫、現主時、現時、現當今、今 | |
Zhangzhou | 這陣、這輒仔、這輒、這站仔、這站、這幫、現主時、現時、現主在、現在、現曾、今 | |
Taipei | 這馬、這站 mT、現主時 mT | |
Kaohsiung | 今、這時、這陣、這馬 | |
Tainan | 今、這時、這陣、這馬 | |
Taichung | 這馬、這陣 | |
Wuqi | 這馬 | |
Hsinchu-MN | 這陣、這馬 | |
Taitung | 這馬 | |
Lukang | 這陣、這馬、這路尾 | |
Sanxia | 這馬 | |
Yilan | 今、這陣、這馬 | |
Kinmen | 這陣 | |
Magong | 這陣、今、這馬 | |
Malaysia-MN | 今仔、當今 | |
Singapore-MN | 這時、這陣、當今 | |
Philippine-MN | 這陣 | |
Chaozhou | 此在、現在、現時 | |
Johor Bahru | 現在 | |
Wenchang | 現旦 | |
Haikou | 現旦 | |
Leizhou | 現旦 | |
Puxian Min | Putian | 丁 |
Xianyou | 丁 | |
Pinghua | Nanning-P | 而今 |
Wu | Shanghai | 現在、乃 |
Suzhou | 現在、姑歇、哀歇、該歇 | |
Hangzhou | 記歇 | |
Wenzhou | 恁界、恁仰界 | |
Chongming | 那末 | |
Danyang | 格歇候、格娘收、現在 | |
Jinhua | 格孑 | |
Xiang | Changsha | 如今、如至今、如嶄、現在 |
Shuangfeng | 侯基 | |
Xiangtan | 咯如在 | |
Loudi | 而界、如今 | |
註解 | mT - 台灣主流用法(無特定地區) |
翻譯
翻譯 | |
---|---|
|
|
「現在」を含む例文一覧
該当件数 : 1779件
现在的值
現在の値 - 中国語会話例文集
泸水
現在の怒江. - 白水社 中国語辞典
到目前为止
現在まで. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
現在のページへのリンク |