舞榭歌台の日本語訳

Wiktionary中国語版

舞榭歌台

出典:『Wiktionary』 (2024/12/02 09:12)

關於「舞榭歌台」的發音和釋義，請見「舞榭歌臺」。 （此詞是「舞榭歌臺」的簡體字和異體字。）

---

舞榭歌臺

出典:『Wiktionary』 (2024/12/02 09:14)

正體/繁體 (舞榭歌臺/舞榭歌台)		舞	榭	歌	臺/台
簡體 (舞榭歌台)		舞	榭	歌	台
異序詞		歌臺舞榭／歌台舞榭

発音

• 官話

  (拼音)：wǔxiègētái

  (注音)：ㄨˇ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄜ ㄊㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：mou ze go toi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：wǔxiègētái
    • 注音：ㄨˇ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄜ ㄊㄞˊ
    • 通用拼音：wǔsiègetái
    • 威妥瑪拼音：wu-hsieh-ko-tʻai
    • 耶魯官話拼音：wǔ-syè-gē-tái
    • 國語羅馬字：wuushiehgetair
    • 西里爾字母轉寫：усегэтай (usegɛtaj)
    • 漢語國際音標 ：/u²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ⁵¹ kɤ⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：mou ze go toi
    • 耶魯粵拼：móuh jeh gō tòih
    • 廣州話拼音：mou dze go toi
    • 廣東拼音：mou zé go toi
    • 國際音標 ：/mou̯¹³ t͡sɛː²² kɔː⁵⁵ tʰɔːi̯²¹/

成語

舞榭歌臺

1. 歌舞用的臺榭。泛指尋歡作樂的地方。

2. 舞榭歌臺，朝為宮而暮為沼。 [文言文，繁體]
   舞榭歌台，朝为宫而暮为沼。 [文言文，簡體]

   出自：唐·黃滔《館娃宮賦》

   Wǔxiègētái, zhāo wéi gōng ér mù wéi zhǎo. [漢語拼音]