日中中日:

轶事の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

轶事

名詞

日本語訳幕間劇
対訳の関係パラフレーズ

轶事の概念の説明
日本語での説明幕間劇[マクアイゲキ]
歴史正統流れの間に起こった事件

轶事

名詞

日本語訳逸事逸話外伝軼事アネクドート
対訳の関係全同義関係

日本語訳エピソード
対訳の関係部分同義関係

轶事の概念の説明
日本語での説明エピソード[エピソード]
ある人事柄の知られてない一面知らせ興味深い
中国語での説明逸事
某人某事不为人知有趣的一面
轶事
揭示某人某事不为人知一面有趣话题
轶闻;轶事
揭示某人某事不为人知一面有趣故事
英語での説明anecdote
an interesting story that reveals the heretofore unknown side of someone or something

轶事

名詞

日本語訳余聞
対訳の関係全同義関係

轶事の概念の説明
日本語での説明余聞[ヨブン]
本筋からはずれた,あまり知られていない

轶事

名詞

日本語訳余話
対訳の関係全同義関係

轶事の概念の説明
日本語での説明余話[ヨワ]
余話

轶事

名詞

日本語訳余滴
対訳の関係全同義関係

轶事の概念の説明
日本語での説明余滴[ヨテキ]
残余事柄

轶事

名詞

日本語訳小噺
対訳の関係パラフレーズ

轶事の概念の説明
日本語での説明エピソード[エピソード]
物語本筋外れてはさみ込まれる話
中国語での説明小故事,小插曲,笑话
故事中心偏离的被插入的故事



Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

轶事

表記

简体中国大陆新加坡马来西亚
正体/繁体字台湾香港澳门

ピンイン

国语普通话
汉语拼音 shì
注音符号 ㄧˋ ㄕˋ
国际音标
通用拼音  shìh

意味

  1. 世人不知道的史事。多指未经史书记载事迹正史所不记载的事,奇闻别人闻所未闻的事,不可思议的事。
    通“逸”(安闲逸乐)事,“佚”(散失)事。

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)逸事|佚事
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯


「轶事」を含む例文一覧

該当件数 : 2



遗闻轶事

遺聞逸事. - 白水社 中国語辞典

请说说你儿时的轶事

あなたが子どもの時のエピソードについて話して下さい。 - 中国語会話例文集






轶事のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「轶事」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
轶事のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



轶事のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの轶事 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS