順の日本語訳

EDR日中対訳辞書

順

読み方じゅん

中国語訳顺序
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳次序
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

順の概念の説明

日本語での説明

順[ジュン] 秩序にかなう順序

---

順

読み方じゅん

中国語訳顺从，遵从，服从
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

順の概念の説明

日本語での説明	従う[シタガ・ウ] 命令や他人の意志に従う
中国語での説明	跟从,服从,顺从,遵从 遵从命令或他人的意志
英語での説明	obedience to obey

Weblio中日対訳辞書

順 (王朝)

中国語訳 大順 (政權)

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

順

出典:『Wiktionary』 (2021/09/19 00:50 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン shùn (shun4)

ウェード式shun4

【広東語】

イェール式seun6

【閩南語】

POJsūn, sīn

【客家語】

白話字sun

【呉語】

ピンイン zen3

中古音zywinH

上古音*Cə.lun-s {*Cə.lu[n]-s}

形容詞

1. 同（おな）じ方向の
2. 沿（そ）っている
3. 順調な

動詞

1. 方向を合（あ）わせる
2. 従（したが）う

介詞

1. ～に沿って

人名

1. 中国人の姓の一つ

熟語