日中中日:

顿の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンイン ⇒ [異読音] dùn

付属形態素冒顿 Mòdú



ピンインdùn ⇒ [異読音]

1

動詞 少し止まる


用例

2

動詞書道技法)筆をしばし止め力を入れ押さえる.


用例
  • 他们笑着叫着,咚咚咚地顿着地板。〔+目〕=彼らは笑ったり掛け声をかけたり,またドンドン床板踏み鳴らしていた.

4

付属形態素 処理する据えつける.⇒安顿 āndùn


5

付属形態素 にわかに急に,直ちに.


6

量詞


1日定期的食事の回数数える)回,度.


用例

(食べたりしかったり打ったりする動作回数数える)回,度.


用例
  • 一天吃三顿。=1日に3回食事する
  • 说了他一顿。=彼をこっぴどくしかった.
  • 挨了一顿骂。=こっぴどくののしられた.
  • 受了一顿批评。=1度ひどくしかられた.

7

Dùn )((姓に用いる))



ピンインdùn ⇒ [異読音]

付属形態素 疲れている.⇒困顿 kùndùn劳顿 láodùn





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

量詞

日本語訳片食
対訳の関係全同義関係



中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 03:46 UTC 版)

普通話
ピンイン dùn (dun4), zhūn (zhun1), (du2)
ウェード式tun4, tu2, chun1
広東語
イェール式deun6, duk6
閩南語
POJm, m, tǹg, tùn
客家語
呉語
 動詞

dùn

  1. ちょっとまる
  2. 書道ふで止めちかられる
  3. あしばたばたさせる
 量詞

dùn

  1. 食事叱責回数
 人名

Dùn

  1. 中国人のひとつ。


「顿」を含む例文一覧

該当件数 : 262



ハイドン. - 白水社 中国語辞典

安安地睡一夜

安らかに一晩眠る. - 白水社 中国語辞典

华盛

ワシントン. - 白水社 中国語辞典







顿のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「顿」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
顿のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



顿のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS