飲用の日本語訳

Wiktionary中国語版

飲用

出典:『Wiktionary』 (2025/01/25 08:08)

正體/繁體 (飲用)		飲	用
簡體 (饮用)		饮	用

発音

• 官話

  (拼音)：yǐnyòng

  (注音)：ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：jam jung
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：ím-iōng

  (潮州話，潮州話拼音)：im êng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：yǐnyòng
    • 注音：ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ
    • 通用拼音：yǐnyòng
    • 威妥瑪拼音：yin-yung
    • 耶魯官話拼音：yǐn-yùng
    • 國語羅馬字：yiinyonq
    • 西里爾字母轉寫：иньюн (inʹjun)
    • 漢語國際音標 ：/in²¹⁴⁻²¹ jʊŋ⁵¹/
    • 同音詞：

      引用 飲用／饮用

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jam jung
    • 耶魯粵拼：yám yuhng
    • 廣州話拼音：jam jung
    • 廣東拼音：yem yung
    • 國際音標 ：/jɐm³⁵ jʊŋ²²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：ím-iōng
    • 臺羅：ím-iōng
    • 普實台文：ym'iong
    • 國際音標 (廈門)：/im⁵³⁻⁴⁴ iɔŋ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/im⁵⁵⁴⁻²⁴ iɔŋ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/im⁵³⁻⁴⁴ iɔŋ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/im⁵³⁻⁴⁴ iɔŋ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/im⁴¹⁻⁴⁴ iɔŋ³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：im êng
    • 模仿白話字：ím ēng
    • 國際音標 ：/im⁵²⁻³⁵ eŋ¹¹/

動詞

飲用

1. 喝，食用

   飲用未經煮沸的生水容易致病。 [現代標準漢語，繁體]
   饮用未经煮沸的生水容易致病。 [現代標準漢語，簡體]

   Yǐnyòng wèijīng zhǔfèi de shēngshuǐ róngyì zhìbìng. [漢語拼音]

形容詞

飲用

1. (定語) 可以喝的

派生語

• 飲用水／饮用水