| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
分散
分散
動詞
形容詞
分散の概念の説明
| 日本語での説明 | 分散[ブンサン] 物がわかれて散り散りになること |
| 中国語での説明 | 分散 东西分开四处离散 |
| 分散 物体破损后,弄得到处都是 | |
| 分散,散开 物体分离而变得零乱 | |
| 英語での説明 | disperse the act of something coming apart and becoming dispersed |
分散
動詞
分散の概念の説明
| 日本語での説明 | 膨張する[ボウチョウ・スル] 事物が成長する |
| 中国語での説明 | 膨胀 物体膨胀 |
| 英語での説明 | develop to grow, increase, or become larger or more complete |
分散
分散
動詞
分散の概念の説明
| 日本語での説明 | 散々だ[チリヂリ・ダ] 物がわかれて散り散り |
| 中国語での説明 | 四散;离散;分散 物体离开分散 |
| 英語での説明 | apart apart from each other in position |
分散
分散
分散
分散
分散
動詞
分散の概念の説明
| 日本語での説明 | 分散する[ブンサン・スル] あちこちへ点々と散らばること |
| 中国語での説明 | 分散 星星点点地散到这里那里 |
| 分散,散开 向各处呈点状散开 | |
| 英語での説明 | strew to be scattered or spread about like the pieces in a game of Shogi |
分散
分散
分散
動詞
日本語訳撒き尽くす，撒尽くす，撒尽す，撒きつくす，撒き尽す
対訳の関係部分同義関係
分散の概念の説明
| 日本語での説明 | 撒き尽くす[マキツク・ス] あちこちに物を全部撒き尽くす |
| 中国語での説明 | 撒光,撒光 这里那里地把东西全部撒光 |
| 分散,散开 把东西全部分散到各处 | |
| 撒完,撒光 这里那里地把东西全部撒光 | |
| 英語での説明 | scatter to scatter things about in various places |
分散
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
| 意味 |
| fènsǎnのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
