日中中日:

gāngbìの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

刚愎

ピンインgāngbì

形容詞 (4字句に用い)強情である,頑固である.


用例
  • 刚愎自用((成語))=頑固で独善的である,強情で人の意見を聞かない.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

刚愎

形容詞

日本語訳剛腹だ豪腹だ
対訳の関係全同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明剛腹だ[ゴウフク・ダ]
腹のすわっているさま

刚愎

形容詞

日本語訳横意地剛愎さ剛愎
対訳の関係部分同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明頑固さ[ガンコサ]
頑固であること
中国語での説明顽固
顽固
英語での説明stubbornness
of a person, the state of being headstrong and obstinate

刚愎

形容詞

日本語訳剛愎だ
対訳の関係全同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明偏屈だ[ヘンクツ・ダ]
がんこで思いやりのないこと
中国語での説明乖僻,顽固,孤僻,古怪
顽固缺乏同情心
英語での説明stubborn
of a person, the state of being obstinate and inconsiderate

刚愎

形容詞

日本語訳剛愎だ
対訳の関係全同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明教条主義[キョウジョウシュギ]
原理原則とらわれ応用のきかない主義
中国語での説明教条主义
拘束原理,原则不能实际应用做事方法
英語での説明dogmatism
an inflexible principle of dogmatism

刚愎

形容詞

日本語訳気がさだ
対訳の関係部分同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明強情だ[ゴウジョウ・ダ]
性格情強なこと
中国語での説明固执
性格固执
英語での説明obstinate
the characteristic of being stubborn

刚愎

形容詞

日本語訳骨ばる骨張る
対訳の関係部分同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明骨ばる[ホネバ・ル]
意地を張ってかどを立て
中国語での説明刚愎,固执
固执不圆滑

刚愎

形容詞

日本語訳剛腹豪腹
対訳の関係全同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明剛腹[ゴウフク]
腹がすわっている
中国語での説明刚愎,顽固,固执
偏执顽固的性格

刚愎

形容詞

日本語訳頑迷さ頑迷頑冥さ頑冥
対訳の関係部分同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明強情さ[ゴウジョウサ]
頑固で道理がわからないこと
中国語での説明刚愎
顽固不明事理
英語での説明obstinate
the condition of being stubborn and unwilling to listen to reason

刚愎

形容詞

日本語訳強情
対訳の関係全同義関係

日本語訳依怙地だ
対訳の関係部分同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明意地っ張り[イジッパリ]
強情なこと
中国語での説明固执,倔强
顽固的,固执的
固执
固执
英語での説明unrepentance
the condition of being stubborn

刚愎

形容詞

日本語訳剛愎
対訳の関係全同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明意固地[イコジ]
かたくなに自分考え態度を守ること
中国語での説明固执,执拗
顽固地坚持自己的想法态度
英語での説明obduracy
an act of sticking to one's opinion or attitude

刚愎

形容詞

日本語訳強気だ強情だ,強情
対訳の関係部分同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明強情だ[ゴウジョウ・ダ]
頑固に意地をはるさま
中国語での説明固执
顽固地意气用事
顽固
顽固地闹意气情形
英語での説明hardheaded
of a condition of a person, stubborn

刚愎

形容詞

日本語訳強情張り
対訳の関係全同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明いこじ[イコジ]
がんこであること
中国語での説明顽固,固执,执拗
顽固
英語での説明obstinacy
the condition of being obstinate

刚愎

形容詞

日本語訳意地っ張りだ強情だ固頭だ強情張りだ堅頭だ強情張だ一国だえこじだ一概だ
対訳の関係部分同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明強情だ[ゴウジョウ・ダ]
性格が,強情なさ
中国語での説明固执
性格固执
英語での説明obstinate
of a person's character, obstinate

刚愎

形容詞

日本語訳剛腹さ
対訳の関係全同義関係

刚愎の概念の説明
日本語での説明大胆だ[ダイタン・ダ]
度胸があって物事恐れないさま
中国語での説明大胆的,胆子大
有胆量,对事物恐惧的样子
英語での説明courageous
of a person, being brave and daring


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

缸壁

ピンイン gāng bì
日本語訳 シリンダー壁、シリンダウォール、シリンダ壁


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

肛襞

ピンイン gāng bì
英語訳 anal fold


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

岡比

日本語訳 ガンビー
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。






gāngbìのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「gāngbì」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
gāngbìのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



gāngbìのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS