日中中日:

pāchūの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

扒出

動詞

日本語訳掻出す掻きだす掻き出すかき出す
対訳の関係全同義関係

扒出の概念の説明
日本語での説明掻き出す[カキダ・ス]
(中の物を)掻くようにして外へ出す
中国語での説明掏出,扒出,搂出
将(里面的东西)扒搂到外面

派出

動詞

日本語訳差しまわし差し回し差回し差回さし回し
対訳の関係部分同義関係

派出の概念の説明
日本語での説明派遣する[ハケン・スル]
ある場所へ使者として人を行かせること
中国語での説明派遣;派出
作为使者某地派遣
英語での説明send
the act of sending a messenger to a place

派出

動詞

日本語訳発出する
対訳の関係全同義関係

派出の概念の説明
日本語での説明立ち去る[タチサ・ル]
立ち去る
中国語での説明离开
离开
英語での説明leave
to leave a place

派出

動詞

日本語訳放つ
対訳の関係全同義関係

派出の概念の説明
日本語での説明放つ[ハナ・ツ]
密偵送りこむ

派出

動詞

日本語訳差し遣わす差し遣す差立て遣す差遣する差遣わすさし遣わす差遣す派する打遣る派出する遣わす差立
対訳の関係全同義関係

派出の概念の説明
日本語での説明派遣する[ハケン・スル]
人を,何かの必要のために目的の所へ行かせる
中国語での説明派遣,派出
某种需要,让某人某地
派遣
出于某种需要而让某人去往目的
英語での説明dispatch
to send a person somewhere for some special purpose

派出

動詞

日本語訳送,送り
対訳の関係全同義関係

派出の概念の説明
日本語での説明送り[オクリ]
さし向ける
中国語での説明派,差遣
派出,差遣,派送
英語での説明dispatch
to send



Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

派出

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯






pāchūのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
pāchūのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



pāchūのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの派出 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS