性質の日本語訳

白水社 中国語辞典

性質

中国語訳脾气
ピンインpíqi

中国語訳质
ピンインzhì

中国語訳质素
ピンインzhìsù

中国語訳性格
ピンインxìnggé

中国語訳性情
ピンインxìngqíng

中国語訳性质
ピンインxìngzhì
解説（具体的・抽象的事物の根本的な）性質

中国語訳脾气
ピンインpíqi
解説（動植物・機械などの）性質

中国語訳素质
ピンインsùzhì
解説（事物の本来の）性質

中国語訳性子
ピンインxìngzi
解説（人間・動物の）性質

中国語訳性
ピンインxìng
解説（人の）性質

中国語訳品
ピンインpǐn
解説（人・物の）性質

中国語訳头
ピンインtóu
解説（人・物の）性質

EDR日中対訳辞書

性質

読み方せいしつ

中国語訳秉性，天性
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

性質の概念の説明

日本語での説明	気性[キショウ] 生まれつき、人に備わっている資質
中国語での説明	性情 与生俱来的性情
英語での説明	self the character that a person is born with

---

性質

読み方せいしつ

中国語訳特性
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

性質の概念の説明

日本語での説明	性質[セイシツ] 人や事物の特性
中国語での説明	气质;特性 人或事物的特性
英語での説明	nature a characteristic of a person or a thing

日中中日専門用語辞典

性質

読み方 せいしつ
中国語訳 性质

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

性質

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 12:26 UTC 版)

 名詞

簡体字性质

1. （日本語に同じ）性質