| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
厭らしさ
読み方いやらしさ
中国語訳令人不快
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
厭らしさの概念の説明
| 日本語での説明 | 不愉快[フユカイ] いやな感じがすること |
| 中国語での説明 | 不愉快 感觉不愉快 |
| 英語での説明 | disagreeable of a person, the state of being disagreeable towards something |
厭らしさ
読み方いやらしさ
中国語訳淫乱，淫荡，下流
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳道德败坏的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
厭らしさの概念の説明
| 日本語での説明 | 猥雑[ワイザツ] 下品で雑然としていること |
| 中国語での説明 | 猥亵而杂乱,下流而杂乱 品格低下,道德败坏 |
| 英語での説明 | ungainliness the state of being unsightly |
厭らしさ
厭らしさ
読み方いやらしさ
中国語訳煞风景的事
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳令人不快
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
厭らしさの概念の説明
| 日本語での説明 | 嫌らしさ[イヤラシサ] 物事が不自然で,不快な感じがする程度 |
| 中国語での説明 | 嫌恶,煞风景的事, 事物因不自然而给人不快的感觉 |
嫌らしさ
読み方いやらしさ
嫌らしさの概念の説明
| 日本語での説明 | 嫌らしさ[イヤラシサ] 物事のやり方が露骨でいやらしいこと |
| 中国語での説明 | 嫌恶,污秽,不洁 事情做法露骨十分令人讨厌的样子 |
| 英語での説明 | nastiness a state of the way of something is done being improper and conspicuous |
嫌らしさ
読み方いやらしさ
中国語訳感觉不愉快的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
嫌らしさの概念の説明
| 日本語での説明 | 不愉快[フユカイ] いやな感じがすること |
| 中国語での説明 | 感觉不愉快的 感觉不愉快的,反感的 |
| 英語での説明 | disagreeable of a person, the state of being disagreeable towards something |
嫌らしさ
読み方いやらしさ
嫌らしさの概念の説明
| 日本語での説明 | 醜態さ[シュウタイサ] 見苦しく恥ずべき状態 |
| 中国語での説明 | 丑态,可耻 丢脸羞愧的样子 |
| 英語での説明 | disgracefulness the state of being shameful |
嫌らしさ
読み方いやらしさ
中国語訳卑鄙，猥琐，卑劣，下流
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
嫌らしさの概念の説明
| 日本語での説明 | 卑猥さ[ヒワイサ] 言動が卑しく見苦しい程度 |
| 中国語での説明 | 猥琐,下流,卑鄙 言行卑鄙、低俗,很丢脸的 |
| 英語での説明 | foulness the degree of having an indecent character |
嫌らしさ
嫌らしさ
| 意味 |
| いやらしさのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
