| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
捜査する
読み方そうさする
捜査するの概念の説明
| 日本語での説明 | 探険する[タンケン・スル] 未知のものを実際に探り調べる |
| 中国語での説明 | 探险,探查 实际探索调查未知的事物 |
| 英語での説明 | investigate to explore the unknown in a practical manner |
捜査する
操作する
読み方そうさする
中国語訳操作，操纵，驾驭
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
操作するの概念の説明
| 日本語での説明 | 御する[ギョ・スル] 自分の思いのままに動かし,使う |
| 中国語での説明 | 驾驭 按自己所想来运作,使用 |
| 英語での説明 | have *something under *one's control to control something as one pleases |
操作する
操作する
読み方そうさする
操作するの概念の説明
| 日本語での説明 | 操る[アヤツ・ル] 物事をうまく思いどおりに取り扱う |
| 中国語での説明 | 操作,操纵 按照设想顺利处理事物 |
| 英語での説明 | deal action to bring about change (deal with a matter as one desires) |
操作する
読み方そうさする
操作するの概念の説明
| 日本語での説明 | 動かす[ウゴカ・ス] 機械や乗り物を運転し,作動させる |
| 中国語での説明 | 开动;操纵;运转 开动机械或交通工具,使其运转 |
| 英語での説明 | operate to control a vehicle or a machine and make it operate |
操作する
読み方そうさする
中国語訳操作，操纵，驾驶
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
操作するの概念の説明
| 日本語での説明 | 操作する[ソウサ・スル] 機械を動かして作業する |
| 中国語での説明 | 操作 运转机器进行作业 |
| 英語での説明 | work to operate a machine |
走査する
読み方そうさする
走査するの概念の説明
| 日本語での説明 | 走査する[ソウサ・スル] テレビの送信で映像の明るさを電力によって画像に変換する操作 |
| 中国語での説明 | 扫描 在电视的信号发送中,画像上通过电力变换映像的亮度的操作 |
| 英語での説明 | scanning a fluxuating brightness of a TV picture caused by electricity |
日中中日専門用語辞典 |
|
「そうさする」を含む例文一覧
該当件数 : 453件
荷物を捜査する．
搜查行李
- 白水社 中国語辞典
運搬装置を操作する
操作搬运装置。 - 中国語会話例文集
マニュアルモードで操作する
以手动模式操作。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| そうさするのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
