| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
作り物
読み方つくりもの
作り物の概念の説明
| 日本語での説明 | 贋作[ガンサク] 本物に似せて模造したもの |
| 中国語での説明 | 假造品,赝品 仿照真品制作的东西 |
| 英語での説明 | fake a copy which is passed off as being genuine |
作り物
読み方つくりもの
中国語訳虚构的作品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳想象的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
作り物の概念の説明
| 日本語での説明 | 想像上の[ソウゾウジョウノ] 現実には存在しないで,頭の中で考えただけの |
| 中国語での説明 | 想象的 不存在于现实中,只是头脑幻想出来的 |
| 英語での説明 | fanciful a state of being unreal and fanciful |
作り物
読み方つくりもの
作り物の概念の説明
| 日本語での説明 | お伽[オトギ] 現実とかけ離れた,想像により作り出されたもの |
| 中国語での説明 | 童话,神话故事 指远离现实的,根据想像而编造出来的东西 |
| 英語での説明 | dream an image or imaginary idea which is not based on facts |
作り物
作り物
作り物
作物
作物
読み方つくりもの
作物の概念の説明
| 日本語での説明 | 想像上の[ソウゾウジョウノ] 現実には存在しないで,頭の中で考えただけの |
| 中国語での説明 | 想象,空想 现实中不存在,只在头脑中思考的事物 |
| 英語での説明 | fanciful a state of being unreal and fanciful |
作物
読み方つくりもの
中国語訳伪造品，赝品，假货
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
作物の概念の説明
| 日本語での説明 | 贋作[ガンサク] 本物に似せて模造したもの |
| 中国語での説明 | 赝品,假货 仿造真品制成的赝品 |
| 英語での説明 | fake a copy which is passed off as being genuine |
作物
作物の概念の説明
| 日本語での説明 | 作物[サクモツ] 田畑から収穫される作物 |
| 中国語での説明 | 农作物 从田地里收获到的农作物 |
| 农作物 从田地中收获的作物 | |
| 英語での説明 | crop a plant product harvested from fields |
作物
読み方つくりもの
中国語訳模拟道具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
作物の概念の説明
| 日本語での説明 | 作り物[ツクリモノ] 能楽の舞台装置としての作り物 |
| 中国語での説明 | (能乐等舞台装置用的)模拟道具 作为能乐舞台装置的场景和道具布置 |
作物
読み方つくりもの
作物の概念の説明
| 日本語での説明 | 作物[ツクリモノ] 想像によって作りだされた想像上のもの |
| 英語での説明 | imaginary something created by the imagination |
「つくりもの」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
沢山の甘いものを作りたいです。
想制作很多甜品。
- 中国語会話例文集
全精神を傾けて作り上げたもの．
心血的结晶 - 白水社 中国語辞典
きゅうりの漬物を作りました。
我做了腌黄瓜。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| つくりもののページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
