日中中日:

なごりの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

余波

読み方なごり

中国語訳余波
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

余波の概念の説明
日本語での説明余波[ナゴリ]
風が止んだ後も波が静まらないこと
中国語での説明(风息后的)余波
停止后,波浪还没平息

余波

読み方なごり

中国語訳留在海滨海水留在海滨海藻
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

余波の概念の説明
日本語での説明余波[ナゴリ]
波が引いた後に残っている水や海藻
中国語での説明(浪退后)留在海滨海水;(浪退后)留在海滨海藻
波浪退后留在海边海水海藻

余波

読み方よは,なごり

中国語訳余波
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

余波の概念の説明
日本語での説明余波[ヨハ]
風が止んだ後も静まらない波
中国語での説明余波
风停后也不平静的波浪

名残り

読み方なごり

中国語訳遗迹
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳遗留
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

名残りの概念の説明
日本語での説明名残[ナゴリ]
過去起きたことの気配などが残っていること
中国語での説明遗留;遗迹
过去发生过的情况留了下来

名残り

読み方なごり

中国語訳连歌,俳句最后一张纸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

名残りの概念の説明
日本語での説明名残[ナゴリ]
連歌俳諧において,懐紙に書くときの最後の折
中国語での説明连歌,俳句最后一张纸
怀纸上写连歌俳句时用的最后一张纸

名残り

読み方なごり

中国語訳惜别依恋留恋
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳难舍难分的离别
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳难舍难分心情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

名残りの概念の説明
日本語での説明名残[ナゴリ]
別れを惜しむ気持ち
中国語での説明惜别;难舍难分的离别
依依惜别心情

名残り

読み方なごり

中国語訳余音余韵
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

名残りの概念の説明
日本語での説明名残[ナゴリ]
名残りとなって残った気配影響
中国語での説明余韵;余音
成为余韵留下来情况影响

名残

読み方なごり

中国語訳惜别依恋留恋
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳难舍难分的离别
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳难舍难分心情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

名残の概念の説明
日本語での説明名残[ナゴリ]
別れを惜しむ気持ち
中国語での説明惜别;难舍难分的离别
依依惜别心情

名残

読み方なごり

中国語訳余音余韵
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

名残の概念の説明
日本語での説明名残[ナゴリ]
名残りとなって残った気配影響
中国語での説明余韵;余音
成为余韵留下来情况影响

名残

読み方なごり

中国語訳遗留
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳残存残留
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

名残の概念の説明
日本語での説明名残[ナゴリ]
過去起きたことの気配などが残っていること
中国語での説明遗留;残留;残存
过去发生过的情况留了下来

名残

読み方なごり

中国語訳连歌,俳句最后一张纸
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

名残の概念の説明
日本語での説明名残[ナゴリ]
連歌俳諧において,懐紙に書くときの最後の折
中国語での説明连歌,俳句最后一张纸
怀纸上写连歌俳句时用的最后一张纸

波残り

読み方なごり

中国語訳余波
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

波残りの概念の説明
日本語での説明余波[ヨハ]
風が止んだ後も静まらない波
中国語での説明余波
风停后也不平静的波浪

波残り

読み方なごり

中国語訳退后留在海滨海水海藻
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

波残りの概念の説明
日本語での説明余波[ナゴリ]
波が引いた後に残っている水や海藻
中国語での説明退后留在海滨海水海藻
退后留在海滨海水海藻

波残り

読み方なごり

中国語訳余波未平
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

波残りの概念の説明
日本語での説明余波[ナゴリ]
風が止んだ後も波が静まらないこと
中国語での説明余波
风停后浪依然不平静



「なごり」を含む例文一覧

該当件数 : 27



封建主義の名残.

封建残余 - 白水社 中国語辞典

素敵なご両親ですね。

真是很好的父母啊。 - 中国語会話例文集

名残惜しそうな目で見つめる。

恋恋不舍地盯着。 - 中国語会話例文集






なごりのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「なごり」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
なごりのお隣キーワード
閲覧履歴

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



なごりのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS