| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
Weblio中国語翻訳辞書 |
|
EDR日中対訳辞書 |
|
幼稚
読み方ようち
幼稚の概念の説明
| 日本語での説明 | 幼少[ヨウショウ] 年齢が幼いこと |
| 中国語での説明 | 年幼;幼小;童年时代 年龄幼小 |
| 英語での説明 | childhood the state of being a child |
幼稚
形容詞
幼稚の概念の説明
| 日本語での説明 | 幼稚[ヨウチ] 知識や行動などが未熟で幼稚であること |
| 中国語での説明 | 幼稚 知识或行动等不成熟幼稚 |
| 幼稚 知识或行为等不成熟,幼稚 | |
| 英語での説明 | childishness the state of being childish |
幼稚
幼稚
幼稚
形容詞
幼稚の概念の説明
| 日本語での説明 | 若さ[ワカサ] 年齢が低いことに基づく未熟さ |
| 英語での説明 | young the state of a person being inexperienced due to his/her youth |
幼稚
形容詞
幼稚の概念の説明
| 日本語での説明 | 乳臭さ[チチクササ] 幼稚である程度 |
| 中国語での説明 | 乳臭未干 幼稚的程度 |
| 英語での説明 | puerility the degree to which one acts in a babyish fashion |
幼稚
形容詞
日本語訳若い
対訳の関係完全同義関係
幼稚の概念の説明
| 日本語での説明 | 血の気が多い[チノケガオオ・イ] 元気に溢れ,すぐに興奮して過激な言動に走りやすい |
| 中国語での説明 | 血气方刚 激情四溢,容易很快兴奋起来言行过激的 |
幼稚
幼稚
幼稚
幼稚
形容詞
幼稚の概念の説明
| 日本語での説明 | 未熟だ[ミジュク・ダ] 技術が未熟で経験が足りない |
| 中国語での説明 | 未成熟的 技术不成熟,经验不足 |
| 英語での説明 | inexperienced the condition of being unskilled and inexperienced |
幼稚
幼稚
形容詞
日本語訳生半熟，片生い，青くささ，青臭さ
対訳の関係完全同義関係
幼稚の概念の説明
| 日本語での説明 | 青くささ[アオクササ] 未熟で十分に成長していないこと |
| 中国語での説明 | 幼稚,不老练 尚未成熟,还没有完全成长起来 |
| 未熟,幼稚 没有完全成熟 | |
| 幼稚 未成熟、还没有完全成长起来 | |
| 英語での説明 | immaturity the condition of being immature |
幼稚
形容詞
日本語訳卵
対訳の関係パラフレーズ
幼稚の概念の説明
| 日本語での説明 | 未熟だ[ミジュク・ダ] 経験が不十分であること |
| 中国語での説明 | 不熟练 经验不充分的 |
| 英語での説明 | raw lacking in experience |
幼稚
形容詞
幼稚の概念の説明
| 日本語での説明 | 未熟だ[ミジュク・ダ] まだ一人前になっていなくて未熟なこと |
| 中国語での説明 | 不成熟 还没成年,不成熟 |
| 英語での説明 | immature not fully developed or grown; immature |
幼稚
幼稚
幼稚
形容詞
幼稚の概念の説明
| 日本語での説明 | 幼い[オサナ・イ] いかにも子供のようであどけないさま |
| 中国語での説明 | 幼稚,孩子气 完全象个孩子一样天真无邪 |
| 英語での説明 | infantine the state of being childlike or childish |
幼稚
形容詞
幼稚の概念の説明
| 日本語での説明 | 未熟だ[ミジュク・ダ] 未熟であるさま |
| 中国語での説明 | 不成熟 不成熟的样子 |
| 英語での説明 | childish of a person, the state of being inexperienced in life |
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「幼稚」を含む例文一覧
該当件数 : 72件
你真幼稚。
お前は幼稚だ。 - 中国語会話例文集
幼稚的思想
幼稚な思想． - 白水社 中国語辞典
幼稚的举动
幼稚なふるまい． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 幼稚のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
