折扇の日本語訳

白水社 中国語辞典

折扇

ピンインzhéshàn

名詞 〔‘把’＋〕扇子．

EDR日中対訳辞書

折扇

名詞

日本語訳扇子
対訳の関係完全同義関係

折扇の概念の説明

日本語での説明

扇子[センス] 折り畳みが可能な扇

---

折扇

名詞

日本語訳末広がり
対訳の関係完全同義関係

折扇の概念の説明

日本語での説明

末広がり[スエヒロガリ] 祝い物としての扇子

---

折扇

名詞

日本語訳合せ扇，合扇，合わせ扇
対訳の関係完全同義関係

折扇の概念の説明

日本語での説明	合わせ扇[アワセオウギ] 合わせ扇という,絹などを両面に貼った扇
中国語での説明	折扇 名为"折扇"的,两面贴有绢等的扇子

---

折扇

名詞

日本語訳貼扇，貼り扇
対訳の関係完全同義関係

折扇の概念の説明

日本語での説明

貼り扇[ハリオウギ] 講談師用の張り扇

---

折扇

名詞

日本語訳沈め折，沈め折り，鎮め扇，扇，扇面，蝙蝠，沈折り，鎮扇，沈折
対訳の関係完全同義関係

折扇の概念の説明

日本語での説明	扇[オウギ] 手であおいで風を起こし,暑さをはらう道具
中国語での説明	扇子,折扇 用手扇使之起风,以祛暑的工具
英語での説明	fan a hand implement for producing a flow of air to cool the face and body