意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
加える
中国語訳放
ピンインfàng
解説(食物などの中に調味料などを)加える
中国語訳列入
ピンインlièrù
解説(…の日程・計画・リストなどに)加える
中国語訳施加
ピンインshījiā
解説(圧力・影響などを)加える
中国語訳施
ピンインshī
解説(物の上に肥料・おしろいなどを)加える
中国語訳增添
ピンインzēngtiān
解説(設備・内容・異彩・魅力・勇気・面倒などをもとからある以上に多く)加える
中国語訳俏
ピンインqiào
解説(炒め料理で主材料・調味料・薬味以外に少量の副材料を)加える
中国語訳加入
ピンインjiārù
解説(ある物の中に別の物を)加える
中国語訳加上
ピンインjiāshàng
解説(あるものの上に別のものを)加える
中国語訳加
ピンインjiā
解説(もともとなかったものを)加える
EDR日中対訳辞書 |
加える
読み方くわえる
中国語訳加入一伙
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳包含,包括,入伙
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 内包する[ナイホウ・スル] 内部に含める |
中国語での説明 | 包含;含有;加入一伙;入伙 包含在内部 |
英語での説明 | included to include or contain something |
加える
読み方くわえる
中国語訳追加,添加,附加
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 付け足す[ツケタ・ス] すでにある物に他の物を加えること |
中国語での説明 | 添加;附加;追加 在已经存在的物品上追加其他的物品 |
英語での説明 | add the act of adding another thing to something |
加える
読み方くわえる
日本語での説明 | 増やす[フヤ・ス] 数や量にさらにつけ加え,大きくする |
中国語での説明 | 加上;增加;添加 更进一步地添加数或量,使变大 |
英語での説明 | add to make something greater in quantity by adding more |
加える
「加える」を含む例文一覧
該当件数 : 158件
害を加える。
加害。 - 中国語会話例文集
保護を加える.
加以保护 - 白水社 中国語辞典
…に打撃を加える.
给…以打击 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
加えるのページへのリンク |