日中中日:

行家の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

行家

ピンインháng・jia

用例

2

((方言)) 形容詞達している.≦在行.◆‘行家’は常に肯定形で用いる.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

行家

名詞

日本語訳古豪
対訳の関係全同義関係

行家の概念の説明
日本語での説明大家[タイカ]
その分野で特にすぐれた
中国語での説明老手
这个领域中极优秀的人
英語での説明expert
a person who is excellent in a certain field

行家

名詞

日本語訳名人
対訳の関係全同義関係

行家の概念の説明
日本語での説明名人[メイジン]
ある一つ方面すぐれた
英語での説明virtuoso
a person of the highest class or skill in a certain field

行家

名詞

日本語訳玄人本職名手
対訳の関係全同義関係

日本語訳得手
対訳の関係部分同義関係

行家の概念の説明
日本語での説明エキスパート[エキスパート]
物事に練達した人
中国語での説明专家
精通事情的人
专家
精通事物的
专家,内行
事物富有经验的
专家,内行,行家
熟练通达某件事情的人
英語での説明specialist
a person who is skilled at a certain thing

行家

名詞

日本語訳通,黒人
対訳の関係全同義関係

日本語訳老練家専業者
対訳の関係部分同義関係

行家の概念の説明
日本語での説明スペシャリスト[スペシャリスト]
ある分野多くの経験すぐれた技術持っている
中国語での説明专家
在某一领域,具有丰富经验精湛技术的
专家
在某个领域有着丰富经验精湛技术的
专家;内行;行家;里手
在某个领域有很多经验出色技术的人(注:日文汉字一般用"玄人",是否有错)
英語での説明specialist
a person who has special interests or skills in a limited field of work or study; an expert

行家

名詞

日本語訳通人
対訳の関係部分同義関係

行家の概念の説明
日本語での説明通人[ツウジン]
ある特定のことについてよく知っている
英語での説明arbiter elegantiarum
a person who is well recognized in his field of specialty

行家

名詞

日本語訳手足手練手練れ手足れ
対訳の関係全同義関係

行家の概念の説明
日本語での説明手足れ[テダレ]
技芸などのすぐれている人
中国語での説明行家
技艺出色的

行家

名詞

日本語訳名人
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

行家の概念の説明
日本語での説明名人[メイジン]
あることに精通している人
中国語での説明专家
精通某事的人
英語での説明expert
a person who is highly skilled in something

行家

名詞

日本語訳十年選手
対訳の関係全同義関係

行家の概念の説明
日本語での説明達者[ジュクタツシャ]
長いあいだ経験を積んでその道に練達の人
中国語での説明熟练者
因为积累长期的经验,精通那一行的人

行家

名詞

日本語訳名人
対訳の関係全同義関係

行家の概念の説明
日本語での説明名人[メイジン]
それぞれの領域達人


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

行家

ピンイン

国语普通话 汉语拼音 ngjiā

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

外國語翻譯


「行家」を含む例文一覧

該当件数 : 26



行家

ベテラン. - 白水社 中国語辞典

行家里手

玄人達人. - 白水社 中国語辞典

足疗医生的行家

本職の足治療医 - 中国語会話例文集







行家のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「行家」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
行家のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



行家のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの行家 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS