日中中日:

讀の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

读(讀)

ピンインdòu ⇒ [異読音]

名詞 (昔,文章を読む時の)短い句切り.≡22.⇒句读 jùdòu



读(讀)

ピンイン ⇒ [異読音] dòu

動詞


1

(声を出して)読む,読み上げる.⇒2 niàn 1,朗读 lǎngdú


用例
  • 我喜欢 ・huan 看小说,不习惯读小说。〔+目〕=私は小説を読むのが好きだが,声を出して読むのには慣れていない
  • 他把信读给爷爷听。〔‘把’+目1+读+‘给’+目2〕=彼はその手紙をおじいさんに読んで聞かせた.
  • 这首诗又没读对。〔+結補〕=この詩がまた正しく読めなかった.
  • 读报读串行 háng 了。〔+目〕〔+結補〕=新聞を読んで行を飛ばした.
  • 大声读出来。〔+方補〕=大声読み上げる
  • 读得很流利。〔+de補〕=とても流暢に読む.

2

文章などを)読む,閲読する.⇒ kàn 2,阅读 yuèdú


用例
  • 你读过《西游记》吗?〔+目〕=あなたは西遊記』を読んだことがあるか?
  • 这本英文小说你读懂了吗?〔+結補〕=この英語の小説は君は読んでわかりましたか?
  • 这篇文章真长,半个小时读不完。〔+可補〕=この文章本当に長く,30分では読み終わらない.

3

学校に上がって)勉強する,学ぶ.⇒上学 shàng//xué


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方よみ

中国語訳看透看穿洞察
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

読の概念の説明
日本語での説明見通し[ミトオシ]
将来のことや目の前にないことを洞察すること
中国語での説明洞察,看透,看穿
洞察将来的事情或眼前尚未发生事情
英語での説明foresee
the action of seeing deep into something

読み方よみ

中国語訳计算
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳判断
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

読の概念の説明
日本語での説明読み[ヨミ]
碁や将棋などで,先の局面変化見通すこと
中国語での説明(类)计算
围棋将棋中,判断以后的局势变化

読み方よみ

中国語訳训读
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

読の概念の説明
日本語での説明訓み[ヨミ]
漢字訓読み
中国語での説明训读
汉字的训读

読み方よみ

中国語訳数数
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

読の概念の説明
日本語での説明読み[ヨミ]
数を数えること
中国語での説明数数
数数

読み方よみ

中国語訳理解领会
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

読の概念の説明
日本語での説明会得する[エトク・スル]
物事内容技術理解する
中国語での説明理解,领会
理解事物的内容技术
英語での説明learn
to acquire knowledge or skills


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

「讀」を含む例文一覧

該当件数 : 3



閱讀生殖原生質的相關文章

生殖質に関する記事をんだ。 - 中国語会話例文集

我讀過有关酒神巴克斯节的故事。

私はバッカス祭についての話をんだことがある。 - 中国語会話例文集

那位學生正在閱讀有關電氣力學的書籍。

その学生は電気力学についての本をんでいる。 - 中国語会話例文集






讀のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「讀」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
讀のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



讀のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS