| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
贬低
贬低
贬低
動詞
日本語訳切り下げ，切下げ，平価切下げ，平価切下，切下
対訳の関係完全同義関係
贬低の概念の説明
| 日本語での説明 | 平価切り下げ[ヘイカキリサゲ] 平価の対外価値を低くすること |
| 中国語での説明 | 货币贬值 调低货币的兑换价 |
| 英語での説明 | devaluation a reduction in the exchange value of money |
贬低
贬低
贬低
動詞
贬低の概念の説明
| 日本語での説明 | 突っつく[ツッツ・ク] 人や物事の欠点を取り出して悪く言う |
| 中国語での説明 | 挑毛病;吹毛求疵 把人或事物的缺点拿出来说坏话 |
| 英語での説明 | blame to notice and remark on something or someone's flaws |
贬低
動詞
贬低の概念の説明
| 日本語での説明 | 雑言する[ゾウゲン・スル] 人やものを悪く言う |
| 中国語での説明 | 闲言碎语 说他人或某物的坏话 |
| 英語での説明 | abuse to speak ill of a person or a thing |
贬低
動詞
贬低の概念の説明
| 日本語での説明 | 粗探しする[アラサガシ・スル] (人の欠点を)さがし出す |
| 中国語での説明 | 找茬,找错儿 挑他人的毛病 |
| 英語での説明 | criticize to look for a person's defect |
贬低
動詞
贬低の概念の説明
| 日本語での説明 | 軽んじる[カロンジ・ル] 軽く見てあなどること |
| 中国語での説明 | 蔑视 轻视 |
| 英語での説明 | belittle to look down upon someone in a contemptuous manner |
贬低
贬低
動詞
贬低の概念の説明
| 日本語での説明 | 下げる[サゲ・ル] (程度や価値を)低下させる |
| 中国語での説明 | 降低;降下;减低 降低(程度或价值) |
| 英語での説明 | deteriorate to cause the degree, price or level of something to decrease |
贬低
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「贬低」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
如果贬低自己，别人就会瞧不起你。
自分をけなせば、他人はあなたを軽蔑するようになる。 - 中国語会話例文集
别抬高自己，贬低别人。
自分を持ち上げ，他人を貶してはいけない． - 白水社 中国語辞典
你的那个行为会贬低公司的品格。
あなたのその行為は、会社の品格を貶めるものです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 贬低のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
