意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
转让
日本語での説明 | 手離す[テバナ・ス] 自分の持っている物を売ったりなどして他人に渡す |
中国語での説明 | 出手;卖掉;出售;转让;赠送;转手 将自己持有的物品通过出售等方式转手他人 |
卖掉;出售;转让;赠送 卖掉自己所有的物品等而交给他人 |
转让
转让
转让
日本語での説明 | 委譲する[イジョウ・スル] (権力や権利などを他に)委ねて譲る |
中国語での説明 | 移交 (把权力或权利等)移交给他人 |
英語での説明 | transmigrate to transfer something to another party |
转让
转让
转让
日本語訳譲与する,譲渡す,渡す,譲り渡す,譲り渡し,和与する
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 譲渡する[ジョウト・スル] 譲渡する |
中国語での説明 | 转让,出让 转让,出让 |
转让 转让 | |
英語での説明 | assign to exchange ownership |
转让
日本語での説明 | 払い下げる[ハライサゲ・ル] 官公庁が不要の物を払い下げる |
中国語での説明 | (政府将公物)售与,转让,处理(给民众) 政府将不用的物品转让 |
(政府向民众)出售,转让,处理 政府向民众出售或转让不要的物品 | |
(政府向民众)出售,转让,处理 政府向民众出售不要的公物 |
转让
转让
日本語での説明 | 転付[テンプ] 債務者が第三者に対して所有する債権を,債務者の債権者に移すこと |
英語での説明 | delegation the action of delegating a third person as a debtor |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
转让
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
「转让」を含む例文一覧
該当件数 : 31件
技术转让
技術移転. - 白水社 中国語辞典
债权转让
債権譲渡. - 白水社 中国語辞典
转让税收来源。
税源移譲する。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
转让のページへのリンク |