Fǎyǔの日本語訳

白水社 中国語辞典

法语

ピンインFǎyǔ

名詞 フランス語．≒法文．

EDR日中対訳辞書

发与

動詞

日本語訳発給する
対訳の関係完全同義関係

发与の概念の説明

日本語での説明	配る[クバ・ル] いろいろな人や場所に,物を分けて渡す
中国語での説明	分送 把物品分发给很多人或场所
英語での説明	distribute the act of giving out shares of something

---

法语

名詞

日本語訳仏語，フランス語
対訳の関係完全同義関係

法语の概念の説明

日本語での説明	フランス語[フランスゴ] フランス語という言語
中国語での説明	法语 一门叫法语的语言
英語での説明	French a language called French

---

法语

名詞

日本語訳法語
対訳の関係完全同義関係

法语の概念の説明

日本語での説明

法語[ホウゴ] 法語という書物

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

法語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 05:44 UTC 版)

 名詞

簡体字法语

1. フランス語。

関連語

閩南語Hoat

閩南語Hoat

---

法语

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 08:12 UTC 版)

 名詞

繁体字法語

1. フランス語。

関連語

法国 (Fǎguó、
閩南語Hoat
-kok)
法兰西 (Fǎlánxī、
閩南語Hoat
-lân-se)

• 佛兰西 (Pu̍t-lân-se)

Wiktionary中国語版

法语

表記

规范字（简化字）：法语（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：法語（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：法語（台湾）

香港标准字形：法語（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 Fǎyǔ

名詞

法语

1. 印欧语系罗曼语族的一个语种，是法国及非洲一些国家的官方语言。

翻译

南非語：Frans* 阿爾巴尼亞語：Frëngjisht 德語：Französisch* 阿姆哈拉語：ፈረንሳይኛ 英語：French* 阿拉伯語：فرنسية* 阿拉貢語：franzés 亞美尼亞語：Ֆրանսերեն 阿塞拜疆語：франсыз 班巴拉語：faransikan 巴斯克語：Frantzesez 白俄羅斯語：францускай, французская, французкая 布列塔尼語：galleg 〈陽〉 保加利亞語：френски език 〈陽〉 加泰羅尼亞語：francès 切羅基語：ᎠᎦᎸᏥ 朝鮮語：프랑스어*, 불란서어 (불어) 康沃爾語：Frynkek 丹麥語：fransk 西班牙語：francés* 愛沙尼亞語：Prantsuse 法羅語：Franskt 法語：français* 芬蘭語：franska 西弗里斯蘭語：Frânsk 〈中〉 愛爾蘭語：Francés, Francês 加羅語：fraunceiz 威爾士語：Ffrangeg 格魯吉亞語：ფრანგული 希臘語：γαλλικά (ghalliká) 〈中〉 复数 古吉拉特語：ફ્રાન્સીસી* 希伯來語：צרפתית* (Tzar'fa'tit) 印地語：फ़्राँसीसी* 匈牙利語：francia* 印尼語：bahasa Perancis* 因特語：francese 冰島語：Franska 伊納里薩米語：fránskákiela

意大利語：francese* 〈陽〉 日語：フランス語* (furansu-go) 卡納達語：ಫ್ರೆಂಚ್* 高棉語：ភាសារាំង 庫爾德語：Ferensî 拉脫維亞語：Franču 立陶宛語：Prancūziškai 馬其頓語：француски 馬來語：Perancis 馬爾他語：Franċiż 莫克沙語：кранцонь 蒙古語：франц 荷蘭語：Frans* 〈中〉 尼泊爾語：फ्रांसिसी 挪威語：fransk* 奧克語：francés 烏爾都語：فرانسيسي 波斯語：فرانسوی (farânsavi) 波蘭語：francuski* 葡萄牙語：francês* 羅馬尼亞語：franceză 〈陰〉 俄語：французский* 斯洛伐克語：Francúzsky* 斯洛文尼亞語：francoščina* 索馬里語：Faransiis 瑞典語：franska* 斯瓦希里語：Kifaransa 他加祿語：Pranses 泰米爾語：பிரென்ச் 韃靼語：франсуз 捷克語：francouzský* 泰語：ภาษาฝรั่งเศส 土耳其語：Fransızca* 烏克蘭語：французька* 越南語：Tiếng Pháp* 瓦隆語：francès 意第緒語：פֿראַנצױזיש* 祖魯語：Isifulentshi isiFulentshi 客家語：Fagofa 閩南語漳州方言：haut4-8ggi2 閩南語漳州方言：haut4-8gguu2

参见

• 法语词汇索引
• 法语不规则动词