日中中日:

hǎnjiàoの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

喊叫

ピンインhǎnjiào

動詞 大声で叫ぶ,わめく,呼ぶ.


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

喊叫

動詞

日本語訳ときの声
対訳の関係全同義関係

喊叫の概念の説明
日本語での説明鬨の声[トキノコエ]
大勢の人が一斉にあげる声
中国語での説明呐喊;喊叫
许多人齐声大喊声音

喊叫

動詞

日本語訳叫び声叫声
対訳の関係全同義関係

喊叫の概念の説明
日本語での説明大声[オオゴエ]
大きく発する
中国語での説明大声
大声喊出的声音
英語での説明yell
a loud cry or call

喊叫

動詞

日本語訳喚ばわる
対訳の関係全同義関係

喊叫の概念の説明
日本語での説明呼ばわる[ヨバワ・ル]
ずけずけ大声で叫ぶ
中国語での説明呼叫,叫喊
大声叫喊

喊叫

動詞

日本語訳叫喚する
対訳の関係部分同義関係

喊叫の概念の説明
日本語での説明叫び[サケビ]
大声をあげること
中国語での説明叫喊
大声叫喊
英語での説明cry out
to say or express by crying out loudly on a high note

喊叫

動詞

日本語訳叫ぶ,さかぶ
対訳の関係全同義関係

日本語訳叫喚する
対訳の関係部分同義関係

喊叫の概念の説明
日本語での説明叫ぶ[サケ・ブ]
大声をあげてやかましく絶叫する
中国語での説明大声叫,喊叫,呼喊
扯开嗓子吵嚷般地大声喊叫
喊叫
大声叫,喧嚣绝叫
叫喊,呼叫,叫嚷
大声喊叫
英語での説明scream
to shout or speak very loudly

喊叫

動詞

日本語訳呼ばわる喚ばわる
対訳の関係全同義関係

日本語訳上げ
対訳の関係パラフレーズ

喊叫の概念の説明
英語での説明screaming
to raise a cry

喊叫

動詞

日本語訳喚き叫ぶ
対訳の関係全同義関係

喊叫の概念の説明
日本語での説明喚き叫ぶ[オメキサケ・ブ]
大声で叫ぶ

喊叫

動詞

日本語訳呼立てお呼びする
対訳の関係全同義関係

喊叫の概念の説明
日本語での説明呼ぶ[ヨ・ブ]
人が呼ぶこと
中国語での説明呼唤,召唤,喊叫,邀请,称呼,叫做
人喊叫
英語での説明summon
the action of summoning someone

喊叫

動詞

日本語訳喚き叫ぶ喚く
対訳の関係全同義関係

喊叫の概念の説明
日本語での説明叫ぶ[サケ・ブ]
大声で叫ぶ
中国語での説明叫唤
大声叫
呼唤,呼喊
大声喊叫
英語での説明scream
to shout out loud

喊叫

動詞

日本語訳叫号する
対訳の関係部分同義関係

喊叫の概念の説明
日本語での説明叫号する[キョウゴウ・スル]
大声叫び呼ぶ

喊叫

動詞

日本語訳どなる,わめく,怒鳴る,唸声喚く
対訳の関係全同義関係

喊叫の概念の説明
日本語での説明喚く[ワメ・ク]
大きな声でさけぶ
中国語での説明叫唤;喊叫
大声地叫喊
尖声叫,尖声喊叫
大声叫喊,尖声喊叫
英語での説明scream
to cry out loudly


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

喊叫

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 14:12 UTC 版)

 動詞
ピンイン hǎnjiào
注音符号ㄏㄢˇ
閩南語hiàm
  1. さけぶ、わめ






hǎnjiàoのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「hǎnjiào」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
hǎnjiàoのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



hǎnjiàoのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの喊叫 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS