日中中日:

tiǎoqǐの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

挑起

動詞

日本語訳挑撥する
対訳の関係全同義関係

日本語訳挑発する
対訳の関係部分同義関係

挑起の概念の説明
日本語での説明挑発する[チョウハツ・スル]
刺激して事件がおこるようにしかける
中国語での説明挑衅,调拨
寻衅刺激使引起事端
英語での説明provoke
to plan to create trouble by instigating others

挑起

動詞

日本語訳担ぎあげるかつぎ上げる担ぎ上げる担上げる
対訳の関係全同義関係

挑起の概念の説明
日本語での説明担ぎ上げる[カツギアゲ・ル]
肩や背にのせて持ち上げ
中国語での説明扛起
(把物体)扛在肩或背上抬起

挑起

動詞

日本語訳惹起する
対訳の関係全同義関係

挑起の概念の説明
日本語での説明誘発する[ユウハツ・スル]
ある結果ひきおこす
中国語での説明诱发
引起某种结果
英語での説明cause
to cause something to occur

挑起

動詞

日本語訳挑撥する
対訳の関係逐語訳

日本語訳挑発する
対訳の関係部分同義関係

挑起の概念の説明
日本語での説明挑発する[チョウハツ・スル]
感情煽りたてる
中国語での説明挑拨,煽动
煽动情绪
挑起
煽动感情
英語での説明incite
to encourage someone to feel a certain way

挑起

動詞

日本語訳かき立てる
対訳の関係部分同義関係

挑起の概念の説明
日本語での説明煽動する[センドウ・スル]
人の気持ちを呼び起こし,ある行動をするように心を喚起する
中国語での説明挑动;煽动;挑起;激发
使(他人)去做某种行动那样挑动人的情绪
英語での説明provoke
to evoke someone into action by arousing their emotions

挑起

動詞

日本語訳惹起する
対訳の関係全同義関係

挑起の概念の説明
日本語での説明引き起こす[ヒキオコ・ス]
あることを引金として新たに事件などを起こす
中国語での説明引起,惹起
某事诱因引起新的事件
英語での説明cause
of something to trigger off a new affair







tiǎoqǐのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
tiǎoqǐのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



tiǎoqǐのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS