日中中日:

距离の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

距离

ピンインjùlí

1

前置詞時間・場所の隔たりを指し)…から,…までに.


用例
  • 距离目标还很远。=目標からなお遠い.
  • 距离现在已有五十年之久了。=今を去ること既に50年の久しきになる.
  • 距离开演还有半个多小时。=開演まで30余りある.
  • 此地距离我国约有五千公里。=この地はわが国から約5000キロ離れている
  • 一个距离八十里路的牧场 chǎng=80里離れ牧場

2

名詞 〔‘’+〕距離,隔たり


用例



Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

距离

前置詞(介詞)

日本語訳隔たる
対訳の関係全同義関係

距离の概念の説明
日本語での説明隔たる[ヘダタ・ル]
離れている

距离

名詞

日本語訳間隔
対訳の関係全同義関係

距离の概念の説明
日本語での説明インターバル[インターバル]
時間間隔
中国語での説明间隔;距离
时间的间隔

距离

名詞

日本語訳物間
対訳の関係全同義関係

距离の概念の説明
日本語での説明物間[モノアイ]
2つの物の間の距離

距离

名詞

日本語訳竪,距離
対訳の関係全同義関係

距离の概念の説明
日本語での説明距離[キョリ]
二つの点を結ぶ長さ
中国語での説明距离,间距
连接两点的长度

距离

名詞

日本語訳距離
対訳の関係部分同義関係

距离の概念の説明
日本語での説明距離[キョリ]
人との関係における心理的へだたり

距离

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

距离の概念の説明
日本語での説明間[アイダ]
物と物との空間的な
中国語での説明距离
物体物体空间上的距离
距离
事物之间空间上的距离
英語での説明distance
a space between two things

距离

名詞

日本語訳行程
対訳の関係全同義関係

距离の概念の説明
日本語での説明行程[コウテイ]
二点間の空間的な距離
英語での説明distance
a distance travelled

距离

名詞

日本語訳去る
対訳の関係全同義関係

距离の概念の説明
日本語での説明去る[サ・ル]
(ある地点から)隔たる
中国語での説明距离
(与某一地点)有间距

距离

名詞

日本語訳隔たり,隔,隔り
対訳の関係全同義関係

距离の概念の説明
日本語での説明間隔[カンカク]
間隔
中国語での説明间隔
间隔
间隔,距离
间隔,距离
間隔
間隔
英語での説明interval
a space or interval

距离

名詞

日本語訳間合
対訳の関係全同義関係

日本語訳間合い
対訳の関係パラフレーズ

距离の概念の説明
日本語での説明間合い[マアイ]
距離的な間隔
中国語での説明间距,距离
距离的上间


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

距离

日本語訳 距離
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

距离

出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 11:31 UTC 版)

 名詞
簡体字距离
 
繁体字距離
(jùlí)
  1. 距離
  2. 隔たり
 介詞
簡体字距离
 
繁体字距離
(jùlí)
  1. ~と隔たって。


「距离」を含む例文一覧

該当件数 : 1099



最短距离

最短距離 - 中国語会話例文集

焦点距离

焦点距離. - 白水社 中国語辞典

距离

距離を合わす. - 白水社 中国語辞典







距离のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「距离」の関連用語
距离のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



距离のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの距离 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS