战事
名詞
日本語訳戦火
対訳の関係部分同義関係
战事の概念の説明
日本語での説明 | 戦争[センソウ] 武器を使った戦い |
中国語での説明 | 战争 使用了武器的战斗 |
英語での説明 | battle a battle in which weapons are used |
战事
战事
名詞
日本語訳武事
対訳の関係完全同義関係
战事の概念の説明
战事
名詞
日本語訳武事
対訳の関係完全同義関係
战事の概念の説明
战士
名詞
日本語訳兵
対訳の関係完全同義関係
战士の概念の説明
战士
名詞
日本語訳弓箭
対訳の関係完全同義関係
战士の概念の説明
战士
名詞
日本語訳闘士
対訳の関係完全同義関係
战士の概念の説明
战士
名詞
日本語訳闘士
対訳の関係部分同義関係
战士の概念の説明
日本語での説明 | 闘士[トウシ] 主義や主張のためにたたかったり,活動したりする人 |
英語での説明 | champion a person who is an activist and fights on the behalf of particular policies or beliefs |
战士
名詞
日本語訳闘士,ファイター
対訳の関係完全同義関係
战士の概念の説明
日本語での説明 | 闘士[トウシ] 闘う人 |
英語での説明 | fighter a person who engages in a battle |
战士
名詞
日本語訳兵卒
対訳の関係パラフレーズ
战士の概念の説明
日本語での説明 | 一兵卒[イッペイソツ] 最下級の兵士 |
中国語での説明 | 士兵 最下级的士兵 |
英語での説明 | private a soldier of the lowest rank |
战士
战士
名詞
日本語訳戦闘員
対訳の関係完全同義関係
战士の概念の説明
战士
名詞
日本語訳戦士
対訳の関係完全同義関係
战士の概念の説明
日本語での説明 | 戦士[センシ] 第一線で活躍している人 |
英語での説明 | front-runner of a battlefront, a person who is serving on the front line |
战士
名詞
日本語訳兵
対訳の関係完全同義関係
战士の概念の説明
战士
名詞
日本語訳軍兵
対訳の関係部分同義関係
战士の概念の説明
日本語での説明 | 兵士[ヘイシ] 軍隊で,士官の指揮を受ける者 |
中国語での説明 | 士兵;战士 在军队中,接受军官指挥的人 |
英語での説明 | soldier a soldier who receives orders from a military officer |
战士
战士