日中中日:

あげの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

上げ

読み方あげ

中国語訳褶,缝褶
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳和服缝褶
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

上げの概念の説明
日本語での説明上げ[アゲ]
着物縫い上げ
中国語での説明(衣服过大、过长,在腰、肩部叠起缝的)缝褶
和服缝褶

上げ

読み方あげ

中国語訳举起拿起抬起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳用手举起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

上げの概念の説明
日本語での説明持ち上げる[モチアゲ・ル]
体の一部や物を高く上へ持ち上げる
中国語での説明拿起,举起,抬起
身体的一部分物品抬起(举起)
英語での説明raise
to lift someting or a part of the body to a higher position

上げ

読み方あげ

中国語訳爬高登高上升
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

上げの概念の説明
日本語での説明昇る[ノボ・ル]
高い所へ移動すること
中国語での説明登,上高;上升,升起
向着高的地方移动

読み方あげ

中国語訳举起拿起提高抬起
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳提,举
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

上の概念の説明
日本語での説明持ち上げる[モチアゲ・ル]
体の一部や物を高く上へ持ち上げ
中国語での説明拿起,举起,抬起
身体的一部分物品上抬
英語での説明raise
to lift someting or a part of the body to a higher position

読み方あげ,じょう

中国語訳极美极优秀极好的卓越的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳高明,强,好
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳上等的极美的极好的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

上の概念の説明
日本語での説明素晴らしい[スバラシ・イ]
状態や程度すぐれているさま
中国語での説明极美,极优秀,盛大,非常好,可观
状态程度优秀,非常好
极美,极优秀,盛大,非常好,可观
状态程度优秀的样子
英語での説明excellent
the condition or degree of excellence

読み方あげ

中国語訳缝褶,褶
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳和服缝褶
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

上の概念の説明
日本語での説明上げ[アゲ]
着物縫い上げ
中国語での説明(衣服过大、过长,在腰、肩部叠起缝的)缝褶
和服缝褶

読み方あげ

中国語訳上升上涨
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳行市上涨
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

上の概念の説明
日本語での説明上[アゲ]
相場が高くなること

揚げ

読み方あげ

中国語訳油炸
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

揚げの概念の説明
日本語での説明揚げ[アゲ]
油で揚げること
英語での説明deep-fry
to cook food in heated oil

揚げ

読み方あげ

中国語訳油炸
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳油炸虾
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

中国語訳油炸食品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

揚げの概念の説明
日本語での説明フライ[フライ]
肉やなどを油で揚げた料理
中国語での説明(烹饪法)油炸
油炸的肉、鱼等料理
英語での説明fry
of food, a dish called fry

揚げ

読み方あげ

中国語訳包下
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文

揚げの概念の説明
日本語での説明揚げ[アゲ]
客が芸者一昼夜通して買うこと

騰げ

読み方あげ

中国語訳非凡的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

騰げの概念の説明
日本語での説明素晴らしい[スバラシ・イ]
状態や程度すぐれているさま
中国語での説明出色的
形容状态程度优异样子
英語での説明excellent
the condition or degree of excellence

騰げ

読み方あげ

中国語訳举起,举
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

騰げの概念の説明
日本語での説明持ち上げる[モチアゲ・ル]
体の一部や物を高く上へ持ち上げ
中国語での説明举起
高高举起身体的一部分物体
英語での説明raise
to lift someting or a part of the body to a higher position



「あげ」を含む例文一覧

該当件数 : 2554



さしあげます。

给您。 - 中国語会話例文集

上巻.

上册 - 白水社 中国語辞典

上巻.

上卷 - 白水社 中国語辞典






あげのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「あげ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
あげのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



あげのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS