意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
上げ
上げ
読み方あげ
中国語訳举起,拿起,抬起
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳用手举起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 持ち上げる[モチアゲ・ル] 体の一部や物を高く上へ持ち上げる |
中国語での説明 | 拿起,举起,抬起 将身体的一部分或物品抬起(举起) |
英語での説明 | raise to lift someting or a part of the body to a higher position |
上げ
上
読み方あげ
中国語訳举起,拿起,提高,抬起
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 持ち上げる[モチアゲ・ル] 体の一部や物を高く上へ持ち上げる |
中国語での説明 | 拿起,举起,抬起 将身体的一部分或物品向上抬高 |
英語での説明 | raise to lift someting or a part of the body to a higher position |
上
読み方あげ,じょう
中国語訳极美,极优秀,极好的,卓越的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳上等的,极美的,极好的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま |
中国語での説明 | 极美,极优秀,盛大,非常好,可观 状态和程度很优秀,非常好 |
极美,极优秀,盛大,非常好,可观 状态或程度很优秀的样子 | |
英語での説明 | excellent the condition or degree of excellence |
上
上
揚げ
揚げ
読み方あげ
日本語での説明 | フライ[フライ] 肉や魚などを油で揚げた料理 |
中国語での説明 | (烹饪法)油炸 油炸的肉、鱼等料理 |
英語での説明 | fry of food, a dish called fry |
揚げ
騰げ
読み方あげ
中国語訳非凡的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 素晴らしい[スバラシ・イ] 状態や程度がすぐれているさま |
中国語での説明 | 出色的 形容状态或程度优异的样子 |
英語での説明 | excellent the condition or degree of excellence |
騰げ
読み方あげ
日本語での説明 | 持ち上げる[モチアゲ・ル] 体の一部や物を高く上へ持ち上げる |
中国語での説明 | 举起 高高举起身体的某一部分或物体 |
英語での説明 | raise to lift someting or a part of the body to a higher position |
「あげ」を含む例文一覧
該当件数 : 2554件
さしあげます。
给您。 - 中国語会話例文集
上巻.
上册 - 白水社 中国語辞典
上巻.
上卷 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
あげのページへのリンク |