こうがくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

光学

読み方こうがく

中国語訳光学
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

光学の概念の説明

日本語での説明	光学[コウガク] 光学という学問
英語での説明	optics a science dealing with light, called optics

---

向学

読み方こうがく

中国語訳勤学
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳好学
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

向学の概念の説明

日本語での説明

向学[コウガク] 学問の道に志すこと

---

好学

読み方こうがく

中国語訳勤学
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳好学
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

好学の概念の説明

日本語での説明

好学[コウガク] 学問が好きなこと

---

好楽

読み方こうがく

中国語訳爱好音乐
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

好楽の概念の説明

日本語での説明

好楽[コウガク] 音楽を好むこと

---

工学

読み方こうがく

中国語訳工学，工程学
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

工学の概念の説明

日本語での説明	工学[コウガク] 科学知識を応用して工業に役立てるために研究する学問
英語での説明	eng an academic field of study called engineering

---

工学

読み方こうがく

中国語訳工程，工程学
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

工学の概念の説明

日本語での説明	エンジニアリング[エンジニアリング] 機関や機械の設計や製造に関する技術
英語での説明	engineering an engineering technique that relates to the design and construction of machines and buildings

---

後学

読み方こうがく

中国語訳后学，后生
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳后来的研究者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

後学の概念の説明

日本語での説明

後学[コウガク] 後進の学者

---

後学

読み方こうがく

中国語訳后学，后生
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

後学の概念の説明

日本語での説明

後学[コウガク] 学者が謙遜して自分を指していうことば

---

後学

読み方こうがく

中国語訳今后对自己有用的知识，今后对自己有用的事情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

後学の概念の説明

日本語での説明

後学[コウガク] 将来,自分の役に立つ知識や経験

---

溝壑

読み方こうがく

中国語訳峡谷，沟
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

溝壑の概念の説明

日本語での説明

溝壑[コウガク] 溝や谷間

---

溝壑

読み方こうがく

中国語訳沟壑
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

溝壑の概念の説明

日本語での説明	水路[スイロ] 水を送るための人工の通路
中国語での説明	水渠 输送水的人工通道
英語での説明	ditch an artificial ditch in the ground used for draining water

---

高岳

読み方こうがく

中国語訳高山
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

高岳の概念の説明

日本語での説明	高山[コウザン] 高い山
中国語での説明	高山 高山
英語での説明	alp a tall mountain

---

高額

読み方こうがく

中国語訳巨款
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳高额
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

高額の概念の説明

日本語での説明

高額[コウガク] 金額が高いこと

日中中日専門用語辞典

光学

読み方 こうがく
中国語訳 光学、光学的

---

工学

読み方 こうがく
中国語訳 工艺、技术、工程科学、工程学、工程、工艺学