日中中日:

し しょうの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > し しょうの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

刺傷

読み方ししょう,さしきず

中国語訳刀伤
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳刺伤
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

刺傷の概念の説明
日本語での説明刺し傷[サシキズ]
突き刺してできた傷
中国語での説明刺伤
刺扎产生的伤
英語での説明prick
a small mark or hole made by pricking

史生

読み方ししょう

中国語訳下级秘书官
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

史生の概念の説明
日本語での説明史生[シショウ]
律令制で,史生という下級書記官役職

四姓

読み方ししょう

中国語訳印度的种姓
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳四姓
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

四姓の概念の説明
日本語での説明四姓[シショウ]
インドカースト

四姓

読み方ししょう

中国語訳四姓
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

四姓の概念の説明
日本語での説明四姓[シショウ]
源,平,原,の四氏

四生

読み方ししょう

中国語訳四生
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

四生の概念の説明
日本語での説明四生[シショウ]
胎生,卵生,湿生,化生という四種生まれ方で分類した生物

市章

読み方ししょう

中国語訳市徽
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

市章の概念の説明
日本語での説明市章[シショウ]
市の紋章

師匠

読み方ししょう

中国語訳师傅
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

師匠の概念の説明
日本語での説明師範[シハン]
他人教授する資格ある人
中国語での説明师傅
教授他人资格的人
英語での説明teacher
a person who has the qualification to teach a particular subject

師匠

読み方ししょう

中国語訳师傅老师
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

師匠の概念の説明
日本語での説明師匠[シショウ]
師と仰ぐ
英語での説明master
a person one respects as one's mentor

支障

読み方ししょう

中国語訳麻烦
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳不方便之处
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

支障の概念の説明
日本語での説明差し支え[サシツカエ]
都合悪いこと
中国語での説明不方便之处
不凑巧,不方便

支障

読み方ししょう

中国語訳障碍
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

支障の概念の説明
日本語での説明障害[ショウガイ]
物事妨げになる事柄
中国語での説明障碍
妨碍事物发展的事
英語での説明obstacle
something that hinders

支障

読み方ししょう

中国語訳阻碍障碍
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

支障の概念の説明
日本語での説明支障[シショウ]
差し障り

支障

読み方ししょう

中国語訳障碍故障
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

支障の概念の説明
日本語での説明支障[シショウ]
物事進行障害となるもの
英語での説明obstruction
something that blocks things off or makes them difficult or impossible to do; barrier

支障

読み方ししょう

中国語訳障碍
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

支障の概念の説明
日本語での説明支障[シショウ]
物事や人の行動障害となるもの
英語での説明barrier
something that hinders movement of person or matter

支障

読み方ししょう

中国語訳障碍难点故障
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳妨碍
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

支障の概念の説明
日本語での説明支障[シショウ]
物事進行さまたげとなるもの
英語での説明barrier
anything that prevents progress

支障

読み方ししょう

中国語訳妨碍
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

支障の概念の説明
日本語での説明妨げ[サマタゲ]
物事進行や人のさまたげになるもの
中国語での説明妨碍
妨碍人或事物进行东西
英語での説明barrier
a thing that impedes the progress of something or someone

死傷

読み方ししょう

中国語訳死伤者
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

死傷の概念の説明
日本語での説明死傷者[シショウシャ]
死者負傷者
中国語での説明死伤者
死者伤者

私傷

読み方ししょう

中国語訳私事受的伤
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

中国語訳私伤
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

私傷の概念の説明
日本語での説明私傷[シショウ]
公務以外で受けたけが

私娼

読み方ししょう

中国語訳卖淫女暗娼
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

私娼の概念の説明
日本語での説明私娼[シショウ]
許可売春婦

紙障

読み方ししょう

中国語訳纸隔扇
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

紙障の概念の説明
日本語での説明唐紙[カラカミ]
唐紙障子
中国語での説明纸隔扇
纸隔扇

翅鞘

読み方ししょう

中国語訳鞘翅
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

翅鞘の概念の説明
日本語での説明鞘翅[サヤバネ]
鞘翅という甲虫類のはね
中国語での説明(昆虫的)鞘翅;(昆虫的)翅基
名为鞘翅甲虫类的翅膀
英語での説明elytron
a wing of the Coleoptera, called elytron

視床

読み方ししょう

中国語訳丘脑
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

視床の概念の説明
日本語での説明視床[シショウ]
視床という間脳器官
英語での説明thalamus
an organ of the diencephalon, called thalamus

詞章

読み方ししょう

中国語訳词章辞章
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

詞章の概念の説明
日本語での説明ブック[ブック]
文字が書かれている,或いはプリントされた紙を綴じ一冊にまとめたもの
中国語での説明书籍
将写有文字的,或者打印出来的纸装订汇总一册东西
英語での説明book
a set of written, printed or blank sheets of paper bound together into a volume

詩抄

読み方ししょう

中国語訳诗选诗抄
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

詩抄の概念の説明
日本語での説明詩抄[シショウ]
詩を抜き書きした書物

詩章

読み方ししょう

中国語訳诗歌和文章
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

詩章の概念の説明
日本語での説明詩章[シショウ]
詩歌文章

詩鈔

読み方ししょう

中国語訳诗选诗抄
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

詩鈔の概念の説明
日本語での説明詩抄[シショウ]
詩を抜き書きした書物



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

刺傷

読み方 ししょう
中国語訳 刺伤

支承

読み方 ししょう
中国語訳 承受、支承、轴承

死傷

読み方 ししょう
中国語訳 死伤

死焼

読み方 ししょう
中国語訳 死烧

翅鞘

読み方 ししょう
中国語訳 鞘翅、翅鞘

視床

読み方 ししょう
中国語訳 视丘、丘脑丘脑的


「し しょう」を含む例文一覧

該当件数 : 32039



会いましょう

见面吧。 - 中国語会話例文集

寝ましょう

睡吧。 - 中国語会話例文集

食べましょう

吃吧。 - 中国語会話例文集






し しょうのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
し しょうのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



し しょうのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS