| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
袖垣
袖書き
読み方そでがき
袖書きの概念の説明
| 日本語での説明 | 後記[コウキ] 書画や書物の終りに書き記すことば |
| 中国語での説明 | 后记,附言 在书画及书籍最后所写的内容 |
| 英語での説明 | postscript written notes that are added at the end of a literary work |
袖書き
読み方そでがき
中国語訳再启，又及，附言
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
袖書きの概念の説明
| 日本語での説明 | 袖書き[ソデガキ] 文書の余白に本文と同筆で書き加えた文 |
| 中国語での説明 | 附言,再启,又及 以同一人的笔迹,在公函的空白处附加的句子 |
袖書き
袖書き
袖書き
袖書
読み方そでがき
袖書の概念の説明
| 日本語での説明 | 後記[コウキ] 書画や書物の終りに書き記すことば |
| 中国語での説明 | 后记 书画或者书籍的末尾写的话 |
| 英語での説明 | postscript written notes that are added at the end of a literary work |
袖書
袖書
袖書
読み方そでがき
中国語訳再启，又及，附言
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
袖書の概念の説明
| 日本語での説明 | 袖書き[ソデガキ] 文書の余白に本文と同筆で書き加えた文 |
| 中国語での説明 | 附言,再启,又及 以同一人的笔迹,在公函的空白处附加的句子 |
袖書
「そでがき」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
あなたが昨日私に言ったことは嘘ですね。
你昨天对我说的是谎话对吧。
- 中国語会話例文集
1ラインは、n個の画素データが記憶できるように構成されており、メモリ41は、4×n個の画素データを記憶することができる。
配置存储器 41，使得 n块像素数据可以存储在一条线中。 存储器 41可以存储 4×n块的像素数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、画素アレイ部10から順次出力される5ライン目から8ライン目の画素データを、メモリ41のアドレス0の記憶領域からアドレス4n−1の記憶領域までにかけて上書きするように記憶していく。
然后，存储器控制电路 31以重写方式，将从像素阵列部分 10顺序输出的第五到第八线的像素数据存储在从地址 0到地址 4n-1的存储器 41中的存储器区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| そでがきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
